當前位置: 華文世界 > 遊戲

遊戲出海,米哈遊再獲國際獎項!

2024-09-03遊戲

近日,在全球規模最大的互動遊戲和娛樂展覽會之一的2024年德國科隆國際遊戲展(Gamescom 2024)上, 米哈遊旗下遊戲產品【原神】榮獲「2024科隆國際遊戲展最佳移動遊戲」(the gamescom award 2024 Best Mobile Game)獎項

米哈遊總部位於徐匯區蒼梧路光啟園區,一到周末,門口便排起長隊。這裏是【原神】【崩壞:星穹鐵道】等熱門遊戲的「出生地」,也是很多玩家的夢想之地。

想要去參觀的小夥伴註意安排出行時間哦:參觀時間為法定假日及公休日10:00-12:00;14:00-18:00。

隨著【原神】等遊戲的持續熱度和影響力不斷擴大,米哈遊正以其獨特的方式,推動著中國遊戲產業走向更廣闊的舞台,今天就讓我們一起走進米哈遊的世界!

立足全球化視野,從「走出去」到「走進去」

自2021年起,【原神】已連續兩年入選上海市「中華文化走出去」專項扶持資金專案,並成功入選國家文化出口重點專案。這款遊戲已經轉譯成英、德、法、意、俄、日、韓等15種語言,在全球200多個國家及地區發行,贏得了廣泛的國際聲譽。

其遊戲品質與藝術設計在多個領域實作了中國遊戲零的突破,斬獲了全球40余項重量級大獎,包括App Store與Google Play的年度最佳移動遊戲大獎,以及被譽為「遊戲界奧斯卡」的The Game Awards(TGA)的年度最佳移動遊戲大獎等。

數碼技術賦能,探索傳統文化創新表達

【原神】的研發團隊把對傳統文化的喜愛投射進研發中,用年輕化的語言創新表達出來,用極致的技術不斷最佳化體驗,從而推動中華優秀文化走向全球。

在【原神】中創造的幻想大陸「提瓦特」,不僅是一個遊戲世界,更是中華傳統文化與現代科技結合的典範。其中,「璃月」區域以桂林、黃龍、張家界等中國美景為藍本,結合楚辭體中文詠唱、傳統節日元素及傳統美食、茶藝、棋戲等文化符號,為玩家呈現了一個富有東方神韻的遊戲世界。

特別是角色「雲堇」的設計,不僅融合了中國戲曲元素,還透過現代化的表演形式,讓傳統文化煥發出新的生命力。其表演片段【神女劈觀】在國內外社交平台上的熱播,更是掀起了一股關註中國戲曲的熱潮。

以尊重包容之態,推動多元文化交流互鑒

【原神】在遊戲設計中融入了多元文化元素,展現了開放包容的態度。遊戲開放的五個區域分別取材自中世紀的歐洲、中華文化、和式風格、古印度與古埃及以及法國與意大利的建築風格,為玩家提供了豐富多樣的遊戲體驗。

即將開放的「納塔」地區由各部落組成,音樂以東非的「斯瓦希裏語」為演奏語言,運用陶笛、南美排簫、尤克里裏和非洲鼓等多種地區樂器進行演繹,讓玩家感嘆「有種古老文明浴火重生的感覺」。米哈遊透過【原神】這一原創IP,讓世界的色彩在虛擬世界所搭建的數碼橋梁中匯聚、融合、共生。