當前位置: 華文世界 > 教育

先了解情感和情緒,是學習語言最大的內驅力

2024-02-11教育

英語學了N年了,但說實話依然無法流暢表達,只能說閱讀還可以,但盡管如此依然沒有GPT快速好用。

最近讓我覺得語言真的很重要的瞬間是:

我看到泰勒斯威夫特Enchanted這首歌裏用到了一個表達叫echo your name,用來表達暗戀中「想他」。太精妙了,我從來都沒有想過echo可以這麽用。

對新中式感興趣,那是不是得了解一下中式是什麽,這個時候問題又來了,翻開山海經全是古文。古漢語跟現代漢語某種程度是兩種語言了,我沒有這方面的積累,原文我看不懂啊,還談什麽了解中式。

對了,我還挺喜歡日式美學的,那麽日式美學講解最好的材料是什麽,是日語啊 ...........

每天都陷入當年為什麽不努力學語言的悔恨中,以及往者不可諫來者猶可追。也讓我開始反思學習到底要學什麽,找什麽材料來看,總之語言是一種工具,工具是用來解決問題的,那問題是什麽就很關鍵了。

每個人都有適合自己的學習方法和路徑,所有做事情處理任務的過程中,我們都會去強調「個人內驅力」,我學語言的內驅力是了解情感和情緒,我驚嘆於泰勒斯威夫特歌詞描寫的細膩,流連中式美學的方圓周正,也喜歡日式風格的簡約但不簡單。

殊途同歸,找到動力之後就尋找方法吧,生而有涯,但知無涯。