1、兩者產地不同和田玉的產地很多，主要產地分布於：中國新疆、青海等地，還有俄羅斯、加拿大、南韓等國家。市面上狹義的「和田玉」多指是中國新疆出產的料子，其中籽料和羊脂白玉最為出名。而翡翠的主要產地分布於：緬甸、危地馬拉、日本、俄羅斯等地，但通常只有緬甸所產的翡翠可以達到寶石級。
2、
化學成分不同
和田玉是由透閃石礦物組成的，且含量一般在90%以上，主要的化學成分是鈣鎂矽酸鹽，產狀為纖維性的閃石類交織狀。
翡翠的本質是輝石類礦物，主要的成分是鈉鋁矽酸鹽，內部結構是晶體交織纖維狀，
3、硬度不同
由於質地的各自特殊性，和田玉是一種軟玉，俗稱真玉，和田玉的硬度在6~6.5之間。
而翡翠卻不一樣，翡
翠屬於硬玉，硬度達到6.5-7度，
硬度在玉石家族中相對較高。
4、顏色不同
在顏色上和田玉與翡翠也有很大的區別，和田玉的分為白、青、青白、糖、黃、碧、墨7個大眾顏色，還有煙青、藕粉、鴨蛋青、翠青等十幾種小眾顏色，都是不透明的。
翡翠的顏色相對較為豐富，有綠、紫、黃、黑、灰、藍、白等。翡翠的綠色又分為：正陽綠、帝王綠等等。顏色多，且變化多，透明度也較高，比如冰種料等等。
5、肌理不同
兩者的肌理也不同，和田玉裏面的肌理是成蘿蔔絲狀。而翡翠裏面對著光可以看到裏面有絲瓜絡一樣的肌理；用放大鏡仔細觀察和田玉和翡翠的話，他們的表面光滑度不一樣，和田玉用放大鏡觀看它的表面有細小狀如汗毛孔一樣的小坑，而翡翠的外表較為光滑。
6、外觀不同
和田玉的外觀溫潤儒雅、
滋潤、光滑細膩、摸起來油脂感強
，擁有一種內在的美。但和田玉的透明度不如翡翠，屬於不透明到半透明狀態，
內含其他礦物雜質少。
翡翠則外觀水靈、
通透光澤、
折射光感強、透明度高、外觀絢麗奪目、
有一種水潤剔透的感覺，擁有一種張揚在外的美。屬於半透明到全透明的狀態。
在不同的光下，不同的角度看到的是顏色不一樣的.
7、挑選的標準不同
和田玉和翡翠的區別主要是入手時，和田玉講究的是油潤度，玉質溫潤細膩，油脂性好，深受市場的青睞；翡翠飾品講究的是透明度，在翡翠當中玻璃種和冰種的透明度是最高的。
和田玉中更是加入了一些仿古題材，這些都是翡翠所少有的。一塊比例適當，料質好且有一定厚度的和田玉是很值得收藏的。
從鑒賞角度來看，和田玉常見的顏色是碧色、白色。顏色一般都是十分均勻的，給人很舒服的感覺。在鑒賞和田玉的時候，看顏色，看質地的均勻，看表面的油潤程度等，要從各個方面進行觀察。
但無論是和田玉還是翡翠，這二者的美各有千秋，低調內斂的人可能就會比較喜歡和田玉，而喜歡奢華大氣的人，可能就會比較喜歡翡翠。二者都是很有收藏價值的，所以和田玉和翡翠哪個好，根據個人喜好來決定就可以啦！
以上就是我們這期的科普
那我們下期再見哦~
