5月28日下午，騰沖翡翠博物館牽頭組織舉辦了一場翡翠學術研討會，專題探討瓜地馬拉翡翠。參會人員有騰沖市知名翡翠歷史文化專家學者、資深翡翠從業者及騰沖市文旅局、騰沖中檢珠寶檢測有限公司等單位的領導。
騰沖翡翠博物館館長黃永康先生主持會議並首先發言，他指出目前世界上有翡翠礦床的國家有緬甸、瓜地馬拉、俄羅斯、哈薩克、美國、日本等。雖然來自不同的地區，但世界上各個翡翠產地形成的背景是相似的，均位於板塊碰撞地帶的俯沖帶附近，均需要高壓低溫的地理環境。但因各個翡翠礦床形成的地質條件、礦物組合、結構構造又有不同之處，因此品質又大不一樣。達到寶石級的珍貴翡翠百分之九十以上來自緬甸。然而近些年來，市場上也開始出現了瓜地馬拉、俄羅斯等地的翡翠，尤其瓜地馬拉翡翠進入市場後，由於價格便宜，給市場帶來了一定的影響，瓜地馬拉翡翠會沖擊緬甸翡翠市場嗎？相關的問題引起了很多商家、學者的關註。
瓜地馬拉是中美洲的一個總統共和制國家，全國總面積僅10.89萬平方公裏。東臨加勒比海，位於北美板塊和加勒比板塊的中間，瓜地馬拉翡翠產於兩大板塊之間的莫塔瓜（Motogua）斷裂帶。瓜地馬拉出產的翡翠被中國人稱之為「危料」。
瓜地馬拉是古代印第安人瑪雅文化中心之一。二十世紀五六十年代，在中美洲古文明遺址出土文物中也發現了少量翡翠，但一直未能找到原生礦床。據說瓜地馬拉翡翠早在公元前1300年就已被瑪雅人開始使用，距今已有三千多年的歷史。但由於十六世紀後，西方殖民者入侵，西班牙人將此古文明淪陷並被世人遺忘。直到1975年，一對美國考古學家夫婦，花了整整一年時間的探尋，終於在莫塔瓜河谷深處發現了翡翠原生礦床，從而使得這一寶藏重見天日。
危料成品
行業內認為，危料在中國市場上的出現最早可以追溯到十幾年前，透過中國台灣的商人將其帶到中國大陸，之後瓜地馬拉翡翠大量湧入中國珠寶市場，在揭陽還形成了專門的危料市場。
危料成品
與會專家們認為雖然瓜地馬拉翡翠已經進入市場，但是始終無法取代緬甸翡翠的市場地位。瓜地馬拉翡翠整體來說品質較差。市場上常見的危料，因為其構成成分中綠輝石含量較多，大多數顏色都顯得深暗，偏黑，偏藍，偏灰，玻璃光澤不強，其內部結晶顆粒比較粗糙，透明度很差，看著有「種嫩」的感覺。隨著使用時間的推移，是否會出現變種退色的現象，現在還不得而知，還有待時間的檢驗。商家為了提色增亮，危料成品的色貨大部份做得很薄，以此來提高其通透度和色澤感，越薄色越好看，但是一碰就碎，也產生了很多實際的商業糾紛。專家一致認為：瓜地馬拉翡翠永遠無法撼動緬甸翡翠的王者地位。
危料成品正面
危料成品背面
讓人擔憂的是瓜地馬拉翡翠已經進入全國各珠寶市場，在中檢鑒定中心的實際檢測工作中他們遇到了大量的瓜地馬拉翡翠。行業內人士根據長期的市場經驗，可以分辨出緬甸翡翠和瓜地馬拉翡翠的區別，但作為普通消費者是沒有這個辨識能力的，他們選擇在騰沖購買翡翠是因為騰沖是翡翠文化的發源地，他們信任騰沖「中國翡翠第一城」的聲譽，如果消費者花了緬甸翡翠的價格，買到的卻是瓜地馬拉翡翠，不但對消費者不公平，還會嚴重影響到騰沖的聲譽。
危料成品
瓜地馬拉翡翠與緬甸翡翠的寶石學特征是一樣的，其礦物成分和結構符合中國國標的標準，國檢、中檢等機構都能為之出具翡翠A貨鑒定證書。但是目前沒有任何一家檢測機構可以出具權威的翡翠產地證明。在騰沖，政府曾經主導釋出了緬甸琥珀的地方標準，在鑒定證書上可以依規註明：「緬甸琥珀」。那麽如果參考此成功案例，在政府主導下制定出緬甸翡翠的地方標準，鑒定機構在檢測證書上就能依規註明：「緬甸翡翠」。讓消費者在知情的情況下明白消費，既能保護消費者權益，也能保護騰沖的聲譽。專家學者和文旅局的領導們都認為，把緬甸翡翠區別於瓜地馬拉翡翠的標準盡快研究制定出來，對這個行業有著非常重大的意義。
本次翡翠學術研討會的成功舉辦，大家統一了思想，統一了認識，這對於推動翡翠產業良性發展意義重大。今後，騰沖翡翠博物館將繼續為翡翠文化的傳播和翡翠產業的發展貢獻力量。
來源：騰沖翡翠博物館
