当前位置: 华文世界 > 游戏

原神:米哈游贴脸开大,玩家喜提封号七天,4.4活动名称惹众怒

2024-02-07游戏

点赞关注 一定暴富

哈喽,大家好,这里是提瓦特魔女会

对于原神4.4活动的放出,不知道是不是官方故意为之,总感觉米哈游这样做一定有什么深(da度(bing)。就是说对于原神当中文案上面的细节,我想大家或多或少都了解,包括说人家每一个版本的主题名称,都蕴含了我们不知道的考究。

就比如稻妻「神樱大祓」的「祓」,其意就是指古代一种除灾去邪的祭祀活动。有斋戒、沐浴、举火或用牲口的血涂身等形式;踏鞴砂的「踏鞴」是指二种日本古代炼铁的工艺,冶炼过程使用的土炉子叫「踏鞴」在炉子两边都设置大风箱,以脚踩的方式向炉膛里鼓风汽借助强风催出来的熊熊炉火,以此提供温度来炼铁。

更不用说其他方面的含义了。

就是说关于这些内容又有多少玩家知道其含义呢?

可为什么小白要在这里说这个话题,以及对于标题当中的意思又是何意……

对此只能说还得是官方啊,该严谨的时候不严谨,不该严谨的时候偏严谨。这不,如图所示:

客观吃瓜,理性分析。

事情是这样的,如果大家最近有游玩4.4活动的话,一定能看见官方放出的活动「暮起遥思」。本来没啥,然后有玩家发现这个词汇在玩谐音梗,认为米哈游就是在搞事情什么什么的。结果有玩家更改了签名,签名名称为:祝__ __ __人员暮起遥思,然后就被封了7天时间。

然后就有玩家表示:就是很明显的一件事情,不管有没有节奏,不管是主观意识也好,还是故意也罢。你联想得到不联想的到不重要,重要的是mhy不让你用这个做签名和名字,先不论这次是不是现编的,光不让用就已经啼笑皆非了。

有认可的就有反驳的,反驳的认为:如果你把遥思作为动词使用,那么名词在哪里?遥思了什么?暮起遥思的遥思只能作为名词使用,因为作为动词的话直接就缺少对象了啊,你说暮是主语更扯了,暮这个词本身有思的能力吗?这个词的主语只能是被隐藏的我才对,你哪怕说暮起(我)遥思也比你说暮是主语靠谱点,但是这样看mhy的文学水平也太差了,遥思这个词一般只有放在开头才是动词,也就是【七夕】【长安夜坐】里的用法,放在末尾一般都是名词,也就是【李夫人赋】里的用法。

所以究竟是谐音梗,还是另有典故,如今并没有一个明确的答案,至少目前这个成语并没有找到起因。反正不管怎么说吧,感觉很难以置信,互联网的抽象文化产生的谐音语言是「暮起遥思」出现理解分歧的原因:在字面理解没有明显问题的同时,由谐音得出带有恶意的理解,本质是现实的语文理解与互联网抽象文化的矛盾。