【魔兽世界】台词
【魔兽世界】(World of Warcraft)是一款由暴雪娱乐首发的大型多人在线角色扮演游戏。于2004年开始公测,2004年11月在北美上市,2005年1月进军韩国市场,同年2月又在欧洲上市,最终在2005年6月正式在中国大陆发行。中国大陆的游戏平台原由第九城市代理,于2009年6月7日起变更为网易。2022年11月,暴雪宣布与网易终止合作。2023年1月24日,由网之易代理的【魔兽世界】在中国大陆终止运营。2024年4月10日,暴雪娱乐、微软游戏与网易共同宣布,【魔兽世界】于2024年夏季重返中国大陆市场。截至4月10日,已有超22万人在网易旗下游戏社区网易大神预约【魔兽世界】。6月27日,【魔兽世界】怀旧服「巫妖王之怒」正式开启。7月27日,【魔兽世界】新CG全球首发。
【魔兽世界】游戏与【魔兽争霸III:冰封王座】同期制作,其剧情在【魔兽争霸III:冰封王座】的基础上,继续描绘了艾泽拉斯上发生的各种事件。玩家通过自定义角色,以第一或第三人称视角在开放地图上冒险,并且可以通过合作模式进行难度较高的任务、探索、对战。玩家主要从角色等级、各项能力数值、装备的提升来实现角色的成长。
此款游戏在发行首日就以日销24万,单周销量35万的销售额打破了公司此前在北美、澳洲、新西兰地区的销量,是继2003年【魔兽争霸Ⅲ:冰封王座】后第9款最畅销游戏,并被GameSpot评为「年度最佳游戏」「年度最佳 PC 游戏」「最佳大型多人在线游戏」等。
有时候…我真希望能有人来给我一个又大又久的拥抱。
—— 克尔苏加德 【魔兽世界】
你全知全能 你无处不在
你照耀初生赤子 也照耀垂暮之人
你在清晨迎受信徒的朝拜 迷雾必不能将你遮挡
你在午夜谛听众生的祷告 黑暗也无损你的荣光
我众在你庇佑之下行走 必得到你肃穆的指引
我众在你笼罩之下战斗 必领受你神圣的祝福
我众受你德惠 与正直良善者为伍
我众为你统领 将奉你为徽记与旗帜
我众蒙你恩典 必永得你宽恕原宥
我众因你而持有光辉与胜利 必为你增添荣誉
我众因你而享有和平与幸福 必献上最虔诚的祈祷 每有苦难、灾祸、乱离、病痛
我众呼唤你名即得解救
你永照耀每一个人 你永照耀每一座城池
—— 圣光祷告词 【魔兽世界】
不要站在我的墓前为我哭泣 我不在那里 我不曾睡去
我是万千呼啸的风 飞过白雪皑皑的诺森德
我是柔和细腻的雨 洒落西部荒野的金色稻田
我是清幽安静的晨 弥漫在绿色茂盛的荆棘谷
我是威武雄壮的鼓 踏过无限草原纳格兰
我是温暖闪耀的星 照耀达纳苏斯的静谧长眠
我是歌唱的鸟 我存在于一切的美好
不要站在我的墓前为我哭泣我不在那里 我从未离去
【魔兽世界】
孩子,
当你出生的时候,洛丹伦的森林轻声唤出了你的名字:阿尔萨斯。孩子, 我骄傲地看着你一天天长大,
成为正义的化身。你要记住,我们一直都是以智慧与力量统治这个国家。我也相信你会谨慎地使用自己强大的力量。但,真正的胜利,
是鼓舞你的子民心中的斗志。总有一天, 我的生命将抵达终点, 而你,将加冕为王。
【魔兽世界】
小家伙,我老了,终将离去,但请记住,我非起点,亦非终点
【魔兽世界】
背叛?事实上,我才是被背叛的人!如今我仍然被人们所追杀,如今我仍然被人们所憎恨!现在我失明的双目却能预见到其他人所不能预见的未来,有些时候,命运之手必须掌握在自己手中。
—— 伊利丹·怒风 【魔兽世界】
我有一千个词汇来形容大海的美丽,却找不到一个词来形容你的无聊。
—— 海象人 【魔兽世界】
英雄,那是你的过去。你曾勇敢而无畏的对抗黑暗,
为这个世界的未来而战,直至失去生命。但你所抗争的邪恶势力,却并非轻易就能驱除,一切胜利果实,也并非轻易就能守护。如今,死亡的阴影再次笼罩世界,邪恶的力量为了最终统治一切,找到了了新的仆从—以符文之力散布毁灭与死亡,忠实执行巫妖王意志的黑暗骑士们,
这是他们崛起的时刻,这是你获得黑暗新生的时刻。
【魔兽世界】
战火为何而燃,秋叶为何而落;
天性不可夺,吾辈心中亦有惑;
怒拳为谁握?
护国安邦惩奸恶,道法自然除心魔;
战不休而祸不息,吾辈何以为战!
—— 潘达利亚 【魔兽世界】
圣光会抛弃你的,英雄,就像抛弃我那样。
—— 巫妖王 【魔兽世界】
你知道,一万年了,泰兰德还是那么美。
—— 伊利丹 【魔兽世界】
种族并不代表荣誉……我知道有些兽人,他们象最高贵的骑士那样可敬;我还知道有些人类,他们象最残忍的亡灵天灾那样邪恶!
—— 提里奥·弗丁 【魔兽世界】
「我如同羊群前的雄狮,但他们不畏惧我············也不敢畏惧我。」
—— 巫妖王阿尔萨斯 【魔兽世界】
英雄,那是你的过去。
—— 巫妖王 【魔兽世界】
记住‘被遗忘者’的含义,我们既非生者也非死者,我们将被活着的和死去的人遗忘。我们回到了曾经告别的世界上,但是却永远无法回到我们曾经活着的那些日子,永远无法回到那些我们曾经爱过的人的身边。我们是存在也是诅咒,因此我们遗忘过去,并且被过去遗忘.
【魔兽世界】
我被囚禁了一万年 又被逐出了自己的故乡
现在你们胆敢闯入我的领地 你们这是自寻死路
—— 伊利丹·怒风 【魔兽世界】
没人生来杰出(No one breather who is worthier)
—— 奥格瑞姆·毁灭之锤 【魔兽世界】
我们已经虚度了太多时间,去为那些已经发生或将要发生却还未发生的事情感到悲伤。
—— 提里奥 弗丁 【魔兽世界】
To ask why we fight, is to ask why the leaves fall.
我们生而为战,犹如树叶自会飘落。
【World of Warcraft】
兽人为自由而战,牛头人为生存而战,亡灵为不被遗忘而战,血精灵为夺回领地而战。人类为秩序而战,暗夜精灵为守护自然而战,矮人侏儒为盟约而战,德莱尼为圣光而战——各自为战,无尽之战不得蕃。
【魔兽世界】
生命总会在最黑暗的地方绽放。
—— 阿莱克丝塔萨 【魔兽世界】
Lok,gol ogar。
生存或毁灭。
—— 萨尔 【魔兽世界】
勇气会让你的灵魂比千颗太阳还要明亮!
—— 提里奥 弗丁 【魔兽世界】
我见过最高尚的兽人,也见过最拙劣的人类。
—— 提里奥·弗丁 【魔兽世界】
兽人永不为奴,我们终将成王
—— 加尔鲁什·地狱咆哮 【魔兽世界】
我终有一天会死,但不是今天。
—— 军团士兵纳兹戈林 【魔兽世界】
我曾经见证过帝国的兴亡衰落,物种的诞生与灭亡,在数不尽的千年之下,只有凡人的愚蠢是永恒的,你的出现,验证了此事。
我的主人曾经让我看见未来,而里面没有你们的位置。艾泽拉斯将在黑暗中重生,约格萨隆将被释放,万神殿终将陨落。
—— 洛肯·闪电大厅 【魔兽世界】
你能否独立山巅,任由风霜侵袭,直至沧海变为桑田,高山沉入海底?
—— 四圣岛砮皂 【魔兽世界】
生命本身毫无意义,只有死亡才能让你了解人性的真谛
—— 莫格莱尼 【魔兽世界】