当前位置: 华文世界 > 教育

瑞典学生文化的象征-连身装介绍

2024-01-24教育

来到林雪平大学后,想参加学生活动的你一定经常听到一个词,Overall(连身装),瑞典语又名Ovve。它是LiU 学生文化的最大特征之一。所有项目都有属于自己的连身装。

你可以轻松地通过连身装来认出面前的校友来自哪个学院,哪个方向或是哪个学生组织。穿着连身装的学生们对自己的专业有满满的认同感和归属感。

连身装除了提供辨识度,还是一款既彰显个性又实用的多功能服装。穿着它参加各种活动,派对都很合适。

连身装的基本元素,图源机械工程学院

连身装必备的基本元素:姓名,徽章和准线

徽章的获取方式:几乎所有有组织的活动都有一个独特设计的徽章,可以买来缝在你自己的连身装上。

袖子系在腰上的穿法

普通穿法

连身装的穿着方式: 最常见的是 "下兜",即把袖子系在腰上,但有些学生也会 "上兜",即按规定的方式穿。

机械工程学院的连身装是一半红色,一半黄色。在2016年之前,所有男生都穿全红的衣服,女生穿半色的衣服。从2017年起,学院里所有人都穿一半红色一半黄色的衣服,不分男女。如果你转专业(转学院)了,通常会把旧的连身装的一部分和新的连身装缝在一起,这会带来一些有趣的颜色组合。

一些不成文的连身装规定: 在右腿上,每个学生必须用布料、胶带、油漆或他们选择的任何其他方法写下他们的名字。徽章应主要在左腿上,当左裤腿缝满徽章时,其他地方也可以使用。一个学生拥有的ta最认同最喜欢的徽章应该尽可能地靠近胯部。

小贴士: 随身带笔。通过在朋友的连身装上写(或是画)东西来装饰连身装是很常见的。裤腿上有一个(算是)为了这个目的而设计的裤口袋。

人人都是裁缝的连身装装饰现场

图源:LiU学生杂志,插图Anna Wynne, 排版Emma Stenmark

是时候购入属于你自己的Overall了!