TalkOP海贼王为私人爱好者组织，不代表任何官方。TalkOP发布的独立搜集资讯或翻译内容，若无特别要求可随意转载，但烦请在转载时请注明出处。
转载出处注明方式：在开头高亮醒目注明【
本内容转自TalkOP海贼王论坛和TalkOP海贼王wb wx
】
-------------
JUMP FESTA2024尾田荣一郎寄语到来。
内容翻译by【TalkOP汉化】纳吉、海鸣。
来JumpFesta现场的各位，玩得开心吗？
我是新学校领导的跑腿，尾田荣一郎。
2023年有太多事情了，眨眼间就到年末了呢。
电影「RED」下映了又重新上映，简直盛况斐然。
真的太感谢各位了！
还有今年我一半时间都在全程陪着真人剧，还去了趟洛杉矶。
在幕后忙得焦头烂额之时，紧张的流媒体放送开始了！
然后成为了在网飞上持续3周君临全世界第一的大热作！！
太光荣了！！！这个成功恐怕比各位想象得还要，
有种历尽万难后终于落地的实感。
对我来说也是跨出了非常大的一步。
有朝一日，日本漫画的大名将会出现在「艾美奖」和「奥斯卡奖」！
这个其实就是我的梦想。
遍布全世界的喜爱ONE PIECE的制作团队，
还有以今日在会场露面的Inaki君和Jacob君为首的演员们
只要与他们一起，就会觉得这个梦想能够实现。
为了让他们能成为真正的好莱坞明星，第二季我们也会加油的！！
好了，动画中和之国也迎来了充满泪点的终局，去往蛋头岛了！！
油管上的流媒体全集放送，也请大家张着大嘴边发呆边去看看吧。
明年动画将迎来25周年！！还有个宏大计划等着呢。期待期待！！
原作方面也得要去努力努力了，
今年也是各种人都遇到了各种糟心事了呢。
真的这个世界太可怕了。
如果路飞他们能够顺利离开蛋头岛...果然就要去那座岛了吗。
虽然我也想过不去的发展...不过路飞是不会停下来的吧。
这样一来，针对那个的争夺战也会展开了吧。
终于要到了。那家伙和那家伙的战斗或许会有意想不到的结果！！
来！明年的ONE PIECE还有动画25周年，都给我狠狠期待住了！！
拜托大家了！！
尾田荣一郎
