01
今天晚上耍手機的時候刷到一篇齁甜的文章,頓感自己的狗生好淒涼,最後翻到評論區一看才發現,果然不只是我這一只……
狗糧+1
「斯人若彩虹,遇上方知有」。這句話,一下就勾起了我的回憶。
當我第一次看到這句話時,就被深深地打動了,感受到一種強烈的震撼。我仿佛看到彩虹在天邊,如此絢爛,美得無法用我貧乏的言語來表達。
狗糧+2
當時就搜尋這句話,才發現這是一部電影裏的台詞。這段台詞有幾個版本:
版本一:
「我們有的人喜歡平凡的人,有的喜歡有光澤但不耀眼的人,還有的喜歡光彩奪目的 人……但偶爾也會遇到像彩虹一樣絢爛的人,這時候,其他任何人都沒有辦法相提並論。」
版本二:
「有人平庸淺薄,有人金玉其外,有人敗絮其中。有一天你會遇到一個彩虹般絢麗的人,從此以後,其他人就不過是匆匆浮雲。」
版本三:
「有人住高樓,有人在深溝,有人光萬丈,有人一身銹,世人萬千種,浮雲莫去求,斯人若彩虹,遇上方知有。」
您喜歡哪個版本的轉譯呢?
02
我們每個人都有一個關於愛情的夢。
就像「紫霞仙子:我的意中人是一個蓋世英雄,我知道有一天他會在一個萬眾矚目的情況下出現,身披金甲聖衣,腳踏七色雲彩來娶我。」
我想,我們每個人都有對愛情的美好期許和幻想。我們希望找到一個愛我們、我們也愛的人,與之相知相愛,白頭偕老。
我們會想象,那個如彩虹般絢麗的人會是什麽模樣?
她/他會有一雙明亮的眼睛,笑起來像陽光一樣溫暖,能夠驅散寒冬的陰霾;
她/他會有一顆善良的心,讓人感到溫暖和包容,感到被愛的滋味;
她/他會有一個幽默有趣的靈魂,能夠讓我們的生活充滿歡樂;
我們會想象,與那個彩虹般絢麗的人在一起會是什麽樣的感受?
我們的愛情像陽光一樣溫暖,充滿希望和夢想。
我們的愛情像春風一樣的柔和,撫慰我們內心的創傷。
我們會感到自己找到了人生的意義,有了奮鬥的目標。
03
愛情不是一蹴而就的,而是需要時間和磨合才能長久。愛情需要的是修煉是內心的契合。
愛情不是輕而易舉的,而是需要理解和包容。愛情需要的是尊重與空間。
希望你能與心愛的人一起看日出,一起看日落,一起看繁星點點。
希望你能與心愛的人一起分享人生的喜怒哀樂,一起走過風風雨雨。