中國太平保險控股有限公司 視覺中國 資料圖
3月25日晚間，中國太平保險控股有限公司（中國太平，0966.HK）釋出的2023年業績報告顯示，該公司去年實作保險服務收入1074.89億港元，同比下降1.3%；實作股東應占溢利凈額61.9億港元，同比增長44.1%。
就各業務板塊的經營凈溢利看，中國太平旗下的人壽保險業務去年實作溢利94.15億港元，同比增長2.3%；境內財產保險業務去年實作溢利0.86億港元，同比下降71%；境外財產保險實作溢利3.86億港元，同比增長87.1%。
2023年，中國太平壽險業務的保險服務收入為615.75億港元，同比下降3.9%，保險服務業績166.19億港元，同比下降0.3%，主要受人民幣匯率變動影響。在人民幣口徑下，保險服務收入同比增長0.7%，保險服務業績同比增長4.4%。
財報顯示，2023年，太平人壽的原保費收入為1875.03億港元，同比增長4.7%；太平養老的原保費收入為98.79億港元，同比增長9%。
太平人壽去年新業務價值同比增長27.8%。在其去年的銷售渠道方面，個險、銀保、團險、多元銷售渠道均有所增長。其中，個險渠道保費1253.23億港元，同比增長2.7%，其中個險首年保費躉繳2.4億港元，同比增長47.2%，長險首年期交保費199.59億港元，同比增長13.3%。
根據年報，太平人壽去年銀保渠道實作保費532.17億港元，同比增長8.3%，其中長險首年躉繳保費0.84億港元，同比增長272.7%，長險首年期繳保費169.38億港元，同比增長45.5%。
此外，太平人壽團險渠道去年實作保費6.57億港元，同比增長33%；多元銷售（主要為電話銷售）保費83.07億港元，同比增長11.9%。
中國太平在中國境內的財產保險業務由太平財險營運。太平財險的原保費由2022年的329.21億港元增長1.4%至333.87億港元。其中，車險保費205.6億港元，同比下降2%；水險保費7.17億港元，同比增長6.2%；非水險保費121.1億港元，同比增長7.5%。綜合成本率為98.4%，同比增長1.2個百分點。
在資管業務方面，中國太平這一業務主要由太平資產、太平基金、太平資本、太平金控與太平養老營運，為該公司人民幣及非人民幣投資組合提供資產管理服務和年金投資及受托服務。截至2023年12月末，中國太平投資資產總額達1.35萬億港元，同比增長14.9%。
從投資端看，2023年，中國太平的總投資收益率和綜合投資收益率均有明顯改善。具體而言，中國太平實作凈投資收益率3.56%，同比下降0.3個百分點；實作總投資收益2.66%，同比增長1.45個百分點；綜合投資收益率5.01%，同比增長2.66個百分點。
中國太平表示，2023年，該公司最佳化股票持倉結構，在市場劇烈波動背景下加強戰術擇時，該公司持有的高股息策略港股戰勝恒生指數（含息）18.47個百分點，受益於此，公司整體權益戰勝滬深300指數8.18個百分點。
