當前位置: 華文世界 > 動漫

改編不是亂編,尊重與創新並存才是IP劇的改編之道

2024-06-02動漫

□李妍妍 (青島大學)

近期,由同名動漫改編的【狐妖小紅娘月紅篇】一經上映,便因改編爭議登上熱搜,動漫粉絲與劇迷爭論不休。IP劇的改編之道,究竟該如何走?改編不是亂編,尊重與創新並存,才能打造出優秀的影視作品。

大IP內建的粉絲基本盤,是其轉化為影視作品後的天然優勢。近年來,由熱門IP衍生出的電影、電視劇及文創產品,均展現出強大的市場吸重力,為投資者帶來了豐厚的回報。然而,這也使得「大IP+流量明星」成為不少制作者的「萬能公式」,但盲目追求商業利益,往往忽視會合理改編的重要性。

在IP劇的改編過程中,許多作品陷入了「亂編」的誤區。它們或是對原作的設定、劇情、人物進行膚淺的加工改造,使其變成了套在IP劇名下的空殼;或是過分追求表面的華麗效果,而忽視了劇情的合理性和角色的飽滿度。如【狐妖小紅娘月紅篇】中的改編,便因核心設定修改和主要人物設定的轉變,引發了觀眾的質疑和不滿。若不能尊重原作,合理吸納原作的內核,改編出的影視作品就如煙花,一時有流量明星粉絲的吹捧,但煙花易冷,熱度褪去後,只留下破防的原著粉和一地雞毛。

改編並非亂編,而是要在尊重原作的基礎上進行創新。成功的IP劇改編,往往能夠保留原作中的精華元素,同時加入新的創意和解讀,使作品煥發出新的生命力。例如,【甄嬛傳】之所以能夠長盛不衰,便是因為它在劇本、選角、改編等方面都經過了精心雕琢,每個角色都有血有肉、特點鮮明;劇情發展邏輯自洽,細節解讀也經得起推敲。

當然,改編成功並非易事。它要求制作者具備深厚的文化底蘊和敏銳的市場洞察力,能夠準確把握原作的精神內核和觀眾的審美需求。同時,還需要在劇本、選角、拍攝等各個環節上精益求精,力求呈現出最完美的作品。優秀的影視作品本就需要創作者與表演者的共同努力,用心才能講好故事,流水線上的流量劇經不起推敲,無法長久,帶來的只有爭議。

IP劇的改編之道,是一條尊重與創新並存的道路。只有在尊重原作的基礎上進行創新,才能夠打造出真正優秀的影視作品。我們期待在螢幕上看到更多深刻紮實、內涵豐富的作品,共同推動影視文化產業的健康發展。