當前位置: 華文世界 > 遊戲

國外廠商摸透中國玩家,總結「大賣」要點!都2024還在聊中文化

2024-02-22遊戲

國外遊戲廠商探究中國市場,揭示「大賣」要點!2024年還在討論中文化?

中國遊戲市場龐大的玩家數量早已成為不可忽視的力量,吸引了許多國外遊戲廠商的關註。一些國外大廠甚至創作了以中國文化為背景的遊戲,如法國團隊制作的功夫遊戲【師父】,該遊戲榮獲多項國際大獎。

去年,來自阿根廷的一位獨立遊戲開發者將中國玩家視作主要宣傳物件,甚至在版本公告中使用中文。這款名為【深空幸存者】的遊戲在中國市場取得了不俗的銷量,充分展現了中國玩家的消費力。

雖然國外遊戲制作團隊與中國相隔甚遠,但他們對中國玩家的了解卻十分深入。近期,波蘭駐華大使館文化處釋出了一份動態,詳細闡述了波蘭遊戲人對中國玩家市場的理解,並更新了面向中國市場開發遊戲的指南。

這份指南提出了幾個關鍵要點:

這些要點歸納起來主要涉及中文化、畫風以及玩家習慣這三個方面。其中,中文化是最為重要的,因為絕大多數中國玩家只會選擇簡體中文版的遊戲。

「我們需要中文」曾是中國單機遊戲玩家的心聲,因為一些優秀的遊戲沒有提供簡體中文版。如今,越來越多的廠商開始重視中國玩家的需求,例如【NBA2K】和【FIFA】系列的中文解說,以及【古墓麗影】、【賽博龐克2077】等遊戲的中文化字幕和配音。

這份指南還提到了「寧缺毋濫」的觀點,即如果無法做好配音,僅提供簡體中文版也足夠。此外,中國玩家對遊戲畫風的偏好也被強調,可愛風格在吸引玩家方面具有優勢。

除了遊戲開發方面,這份指南還從宣傳和遊戲設定的角度討論了中國玩家的喜好。透過這些要點,可以看出國外遊戲廠商對中國玩家的需求有了更深入的了解,這也是對中國玩家的一種尊重和迎合。