當前位置: 華文世界 > 收藏

神聖羅馬帝國授權造幣的意大利貴族領地(一)貝爾焦約索

2023-12-17收藏

神聖羅馬帝國的造幣授權

神聖羅馬帝國的拉丁文稱謂為Sacrum Imperium Romanum,簡稱為SRI;而神聖羅馬帝國皇帝同樣也向18世紀的多個意大利家族授予過神聖羅馬帝國親王(Princep)頭銜,以及附加的造幣權(jus monetandi)。之後,這些家族也以其意大利領地的名義制造了宣示性的錢幣,但嚴格來說都是在維也納或奧格斯堡制造的,按年代次序如下:

- 瓦斯托侯爵,切薩雷·米開朗基羅·達·阿瓦洛斯

(Cesare Michelangelo d'Avalos,marchese del Vasto,1706-07)

瓦斯托1706年Tallero

Image: Numismatica Ars classica NAC AG

- 傑拉奇侯爵,喬瓦尼六世·文蒂米利亞

(Giovanni VI Ventimiglia,marchese di Geraci,1725)

傑拉奇1725年1/2Tallero銀幣

Image: Numismatica Ars classica NAC AG

- 聖喬治侯爵,喬瓦尼·多梅尼科·米蘭諾

(Giovanni Domenico Milano,marchese di San Giorgio,1732)

聖喬治1732年Scudo銀幣

Image: Fotografie Lübke & Wiedemann, Leonberg

- 貝爾蒙特親王,安東尼奧·皮尼亞泰利

(Antonio Pignatelli,principe di Belmonte,1733-38)

貝爾蒙特1733年Zecchino金幣

Image: Numismatica Ars classica NAC AG

- 聖喬治侯爵,賈科莫·弗朗切斯科·米蘭諾

(Giacomo Francesco Milano,marchese di San Giorgio,1753)

聖喬治1753年Tallero銀幣

Image: Numismatica Ars classica NAC AG

許多開始被授予的特權,在某種程度上與這些家族在歐洲棋盤上所扮演的角色有關。當時他們正為西班牙的王位繼承權而鬥爭,有利於遠方的維也納王室漁翁得利。而除此之外,安東尼奧·貝爾焦約索(Antonio Belgiojoso)的情況有所不同,他將是意大利諸多貴族中最後一個獲得並利用這一特權的人。

巴爾比亞諾,既是地名,也是家族

巴爾比亞諾(Barbiano)家族是一個好戰而活躍的家族,自公元1000年起就在羅馬涅地區聞名,占據著同名村落,但很少介入政治及宗教。最初,巴爾比亞諾家族的全稱為巴爾比亞諾的巴爾比亞諾(Barbiano da Barbiano)——著實有些累贅。除了巴爾比亞諾之外,該家族還擁有眾多封地。其中最著名的代表人物是阿爾貝裏科(Alberico),他於1344年出生於巴爾比亞諾,作為僱用兵首領而載入史冊。他在歷史上被視為當時最令人敬畏的軍事領袖之一,並組建了一家完全由意大利人組成的僱用兵團,名為聖喬治連(Compagnia di San Giorgio),並受到嚴格的組織和紀律約束。在這之後,他對安茹的路易(Luigi d'Anjou)、巴伐利亞的羅拔(Roberto il Bavaro)以及佛羅倫斯(Firenze)和博洛尼亞(Bologna)的軍隊取得了多次勝利。

阿爾貝裏科畫像

直到1379年,應教皇烏爾班六世(Urban VI)和錫耶納的聖凱瑟琳(Santa Caterina da Siena)的邀請,阿爾貝裏科率軍迅速營救教皇,將「對立教皇」克雷芒七世(Antipope Clement VII)所支持的武裝驅逐出羅馬。在搞了這次大事情之後,教皇任命他為基督騎士(Cavaliere di Cristo),並授予他一面帶有紅十字的白色旗幟,上面寫著「把意大利從野蠻人手中解放出來」,從那時起,這面旗幟就一直伴隨在巴爾比亞諾家族的紋章之上。

巴爾比亞諾家族紋章

從巴爾比亞諾到貝爾焦約索

在菲利波·馬里亞·維斯康蒂(Filippo Maria Visconti)的領導下,巴爾比亞諾家族被召回米蘭,並獲得了阿爾貝裏科八世(Alberico VIII)領導下的貝爾焦約索(Belgioioso)封地,阿爾貝裏科八世成為公爵軍隊的指揮官;而巴爾比亞諾(Barbiano)、庫尼奧(Cunio)和盧戈(Lugo)等古老的封地,則被佛羅倫斯人和威尼斯人奪取和蹂躪,並從家族手中永久失去。

這裏本來想放個地圖的,無奈這幾個地方都太小了……

Belgiojoso,這個難拼又拗口的名字我們一般將其譯為貝爾焦約索。這的確是個小地方,在地圖上都很難找到,根據維基百科數據,其2017年人口為6233人,

——和中國做對比的話,類似人口數量的有……

中國天津市南開區嘉陵道街宜賓東裏社區,人口數量約為6200。

所以從某種意義上來說,阿爾貝裏科八世相當於是個社區書記或者居委會主任……

1456年,盧多維科(Ludovico)從弗朗切斯科·斯福爾紮(Francesco Sforza)那裏獲得了米蘭貴族的頭銜和權利,而他的兒子卡洛(Carlo)是第一個將貝爾焦約索的名字添加進巴爾比亞諾家族名字上的人,家族從此更名為貝爾焦約索的巴爾比亞諾(Barbiano di Belgioioso)。他的繼任者仍然因查理五世在1523年帕維亞戰役的戰功而聞名,獲得了西西裏總督的職位,並獲得了每年800杜卡特的特權;家族也一直繼續從中受益,直到1668年。

中間數代傳人略過不表,在此之後,家族中的安東尼奧(Antonio)於1769年被封為神聖羅馬帝國親王和貝爾焦約索親王(Principe),並在五年前已經被授予金羊毛勛章。安東尼奧是一位文人和偉大的旅行家,還與伏爾泰和盧梭有著深厚的友誼。他透過發行華麗的錢幣——澤奇諾金幣和斯庫多銀幣來確立了帝國的頭銜;除了親王頭銜之外,哈布斯堡王朝的約瑟夫二世還確認了他的「造幣權」,即以安東尼奧自己的名義制造錢幣的權利。米蘭城內華麗的貝爾焦約索宮也在安東尼奧的領導下竣工。

坐落在米蘭市中心的貝爾焦約索宮

貝爾焦約索僅有的兩款造幣

安東尼奧被授予親王頭銜的日期為1769年8月5日,但實際上造幣權自1770年1月才被授予,而且錢幣是從1772年2月才開始制造的,因為花費了很長時間才就錢幣銘文和圖案達成一致。貝爾焦約索從未擁有自己的造幣廠,而是由造幣廠長維德曼雇用的維也納造幣廠的雕刻師來準備錢幣的模具,原計劃共包括5款(包括一款從未被制造過的1泰勒面值錢幣)。這些都是宣示性的錢幣,但作為法定流通貨幣也是可以接受的。

標稱為1769年的澤奇諾金幣重3.48克,與威尼斯等歐洲其他地區同時期的金幣形制相對標。

其正面銘文為ANTON·I·BARBIANI BELGIOJOS·ET·S·R·I·P,意為安東尼奧一世·巴爾比亞諾·貝爾焦約索和神聖羅馬帝國親王。

正面圖案為安東尼奧面向右側披著鎧甲的半身像,肩膀飾有獅頭,胸前掛著金羊毛項圈。

背面銘文為COM CVNII ET LVGI MARCH GRUMELLI,意為庫尼奧和盧戈(Cunio e di Lugo)伯爵以及格魯梅洛侯爵(Marchese di Grumello)。

背面銘文為由兩只獅子托舉的紋章和王冠,放置在兩面交叉旗幟為背景的貂皮簾幕上;中央是金羊毛勛章。

CNI 1. Ravegnani M. 1. MIR 13. Friedberg 78

2006年NAC拍賣Auction35,Lot7,落槌價格6000歐元

Image: Numismatica Ars classica NAC AG

標稱為1769年的斯庫多銀幣重28.07克,直徑40.9毫米;正背面圖案、銘文與金幣類似而含義相同。

CNI 2. Ravegnani M.2. MIR 14. Dav-1356

2020年1月Künker拍賣Auction331,Lot853,落槌價格6500歐元

Image: Fritz Rudolf Künker GmbH & Co. KG

這兩款錢幣背面標稱的年份為神聖羅馬帝國授予其親王頭銜的年份,與實際制造年份並不相同。紋章右側旗幟上的座右銘為LIB.TA.AB.EXT(把意大利從野蠻人手中解放出來),即是教皇烏爾班六世送給他的祖先阿爾貝裏科的旗幟上出現的內容。

貝爾焦約索為這些錢幣的制造支付了500弗羅林的費用,並最終生產了620枚金澤奇諾和430枚銀斯庫多。而正如上文註釋,這些錢幣因其稀有性而在拍賣會上成交價格高昂。

而對於神聖羅馬帝國授權的意大利其他貴族領地的造幣,又有著什麽樣的不同故事呢?請聽下回分解。

——轉發分享

請關註原創 Wang30 W30錢幣課堂