當前位置: 華文世界 > 收藏

讀對郵票設計者專訪有感——【玄裝】應以紀念郵票發行

2023-12-10收藏

讀對郵票設計者專訪有感

——【玄裝】應以紀念郵票發行

李厚祿

圖1

圖2

2016年9月4日,中國郵政發行 2016-24 【玄奘】特種郵票,全套2枚郵票分別是【西行求法】【東歸譯經】(圖1),小型張【玄奘像】(圖2),這是「古代聖賢」系列郵票的第4套。

2016年第62期【中國集郵報】的「設計師面對面」欄目刊出該報記者小魯的大作【〈玄裝〉:還原真實的一代宗師】,為什麽郵票設計師要「還原真實的一代宗師」呢?

專訪寫到:「提到玄裝可能會有人感到陌生,可一提到【西遊記】裏的唐僧,則幾乎家喻戶曉。很多人把兩者混為一談,認為玄裝就是【西遊記】小說中那個只會念緊箍咒的鮮奶油小生,甚至是影視劇中的老好人或婆婆媽媽的形象……

其實玄裝是個真實的歷史人物,小說中對其形象未免過於歪曲……玄裝對佛法、人類和印度歷史的貢獻無與倫比,被世界人民譽為中外文化交流的傑出使者、世界和平使者,他以無我無人無眾生無壽者相、不畏生死的精神西行求法,體現了大乘菩薩度化眾生的真實事跡,其愛國及護持佛法的精神和巨大貢獻可歌可泣,玄裝的思想和精神是中國乃至世界人民的共同財富。」

圖3

【玄裝】郵票的設計師在這套郵票中為我們還原了真實的歷史人物——玄裝,郵票是按歷史人物題材郵票進行設計的。玄裝一生的最主要成就有兩方面,一是西行求法的壯舉,玄裝此行,行程5萬裏,歷時18年,成為一位威望已達頂峰的高僧;二是玄裝在回國後的19年中,共譯出佛教經論75部1335卷,成為佛教史上四大轉譯家之一。玄奘從事譯經和藏經之處位於長安(今西安)慈恩寺,為妥善安置經像舍利等,玄奘在寺內主持修建大雁塔(圖3)。

從郵票設計師的設計思路看,【玄裝】郵票是一套著名歷史人物題材郵票,發行這套郵票弘揚了中華民族偉大的民族精神,也是對為人類歷史發展做出巨大貢獻的玄裝之最好紀念。

【中國集郵年刊】(2017版)在介紹【玄裝】郵票時說明:「【玄裝】郵票與已發行的【關公】【諸葛亮】【包公】等郵票同屬古代著名歷史人物系列。」

對照2009年版【中國集郵大辭典】「紀念郵票」辭目的釋文「為紀念重大事件或重要人物而專門發行的郵票」,及「特種郵票」辭目的釋文「為宣傳特定事物而專門發行的郵票」,顯然【玄裝】郵票不屬於特定事物的題材,理應以紀念郵票發行。

除了【關公】【諸葛亮】【包公】【玄裝】這4套郵票,其他著名歷史人物題材郵票均是以紀念郵票發行。並且已發行的這4套著名歷史人物郵票,均是依據真實的歷史事件進行設計的,將其歸類為特種郵票發行是有違郵票分類原則的所謂「創新」,這樣的「創新」並不可取,應該「剎車」。