來源：環球時報
美國【好萊塢報道者】6月11日文章，原題：中國動畫期待在安納西國際動畫節擴大全球影響力 中國電影業毫不諱言，希望【長安三萬裏】的成功預示著中國動畫工作室的新時代。在今年法國安納西國際動畫電影節上，中國電影展台無疑是這一想法的前沿。20多家中國制片廠參展，希望吸引國際電影制片人註意。中國電影合作制片公司的發言人說：「中國動漫制作公司及其影片海外參展，促進了中外電影人之間的合作，也向國際同行和觀眾傳達了中國電影人希望實作雙贏的未來。」
由追光動畫工作室主導制作的【長安三萬裏】去年斬獲全球票房2.5億美元，盡管大部份來自中國國內，但其題材和造型引發關註。該工作室說他們在技術方面進行了大量投資。該工作室聯合創始人兼總裁於洲說：「過去十年，中國動畫產業取得快速而顯著的發展。二維動畫一直是中國動畫的傳統形式……近十年來，隨著制作質素的不斷提高，CG（數碼化）動畫已成主流。」
中國動畫不僅技術進步了，講故事的方式也在改善。中國創作者擴大了創作範圍和視野，從關註神話和童話，如孫悟空、哪咤，轉向歷史甚至現代社會生活。【長安三萬裏】是個突破，因為它為探索中國歷史和文化經典開啟了廣闊的創作或再創作空間。中國電影展台此次展示了30多部動畫電影，比如即將上映的【白蛇】第三部和【熊出沒】（新系列）——過去十年，該片全球票房已超10億美元。
近年來，中國動畫電影制作水平穩步提高，影片質素不斷提升。中國動畫制作企業也加快進軍國際市場的步伐。中外合作蓬勃發展，越來越多中國動畫電影人在國際舞台上獲得認可，贏得海外同行和觀眾關註。展望未來，於洲對中國動畫產業的整體前景保持樂觀，「這個行業潛力巨大……我們可以預見新的投資和新的參與者，但觀眾的期望值也在提高……總的來說，將迎來更加激動人心的十年。」（作者馬修·史葛，喬恒譯）
