当前位置: 华文世界 > 教育

表达「对什么有影响」的英语短语

2024-07-04教育

表达「对什么有影响」的英语短语主要有两个:

  1. have an impact on :这个短语用来表示某物或某事对另一物或另一事产生的显著作用或效果。例如,「The changes in technology have had a major impact on our daily lives.」(科技的变化对我们的日常生活产生了重大影响。)

  2. have an effect on :这个短语也用来表示某物或某事对另一物或另一事产生的影响,但可能不强调影响的显著性或深度。例如,「Exercising regularly has a positive effect on your overall health.」(定期锻炼对你的整体健康有积极影响。)

两者在大多数情况下可以互换使用,但「impact」通常带有更强烈、更直接的意味,而「effect」则可能更宽泛、更温和一些。

使用「have an impact on」的句子:

  1. 句子 :The recent climate change has had a significant impact on global agriculture.
    用法说明 :这里「have an impact on」表示「对……有显著影响」,强调气候变化对全球农业产生的重大作用。

  2. 句子 :The government's decision to cut taxes will have a positive impact on the economy.
    用法说明 :此句中「have an impact on」用于表示政府减税决定对经济产生的积极效果。

  3. 句子 :Social media has had a huge impact on the way we communicate with each other.
    用法说明 :句子强调社交媒体对我们相互沟通方式产生的巨大影响。

  4. 句子 :The discovery of new energy sources will have a profound impact on the future of transportation.
    用法说明 :「have a profound impact on」进一步加深了影响的深度,表示新能源的发现对未来交通方式的深远影响。

  5. 句子 :The novel's themes have had an enduring impact on literature for generations.
    用法说明 :此句通过「enduring impact」表达小说主题对文学产生的持久影响。

  6. 句子 :The introduction of self-driving cars will have a revolutionary impact on the transportation industry.
    用法说明 :「revolutionary impact」强调自动驾驶汽车的引入对交通运输业产生的革命性影响。

使用「have an effect on」的句子:

  1. 句子 :Regular exercise has a positive effect on both physical and mental health.
    用法说明 :这里「have an effect on」表示「对……有积极影响」,强调定期锻炼对身心健康的促进作用。

  2. 句子 :The new medication seems to have a calming effect on her anxiety.
    用法说明 :句子通过「calming effect」具体描述了新药对她焦虑情绪的缓解作用。

  3. 句子 :The increase in pollution levels has had a negative effect on the quality of life in the city.
    用法说明 :「have a negative effect on」表示「对……有负面影响」,强调污染加剧对城市生活质量的损害。

  4. 句子 :Eating a balanced diet has a beneficial effect on overall well-being.
    用法说明 :「beneficial effect」表达均衡饮食对整体福祉的有益影响。

  5. 句子 :The change in regulations has had a subtle effect on the way businesses operate.
    用法说明 :「subtle effect」表示规则变更对企业运营方式产生的微妙影响。

  6. 句子 :The amount of sleep you get has a direct effect on your mood and cognitive abilities.
    用法说明 :句子强调睡眠量对情绪和认知能力产生的直接影响,使用「direct effect」来明确这种关系的直接性。