当前位置: 华文世界 > 收藏

中国唐宋时期钱币文化对朝鲜、日本及越南的影响

2024-04-20收藏

作者 袁林

中华文化源远流长、博大精深。中国古代钱币由自创而生,独立发展并自成体系,钱币文化独具一格,集中和典型地体现了东方文化的内涵与特点,其影响覆盖了周边国家和地区,由此形成的东方钱币文化体系与西方钱币文化体系交相辉映。

中国历代钱币五彩缤纷,唐宋时期的文化尤其灿烂辉煌,与此同时,钱币文化的发展也迈上了中国钱币发展史上的一座顶峰,其不仅对中国后世影响深远,而且对于周边国家的影响巨大。中国与朝鲜、日本和越南一衣带水,由于特殊的历史和地缘环境,自古以来在各个方面都受到了中国的影响,钱币亦不例外。

01 钱币制度方面

唐朝创制的「钱帛复本位制度」和「通宝」钱币体系,以及宋朝的多类型钱币和纸币流通体系为周边国家长期借鉴,并加以发扬,形成了本国独特的钱币制度。

朝鲜的钱币制度具有独特的属国特征。 一是长期使用实物钱币。 朝鲜历史上在以物易物交易之外,主要使用铁或「五综布」等实物为交换媒介。即使在始铸钱之后,日常交易仍然多使用米和布。「各以其所有用以交易,无泉货之法,惟纻布、银瓶以准其值。至日用微物,不及匹两者,则以米计锱铢而偿之。然民久安其俗,自以为便也。」 二是自铸钱币接受程度不高。 成宗时期铸造的金属钱币在推行伊始就遭到了当时保守政治势力和民间的强烈反对,最后逐渐完全退出流通,肃宗恢复铸钱后仍未能在全境通行。李氏朝鲜初期仿照宋朝会子印刷纸币,流通受阻而停发。世宗五年,仿照唐朝开元通宝铸造的「朝鲜通宝」因接受不度不高而停止流通。明朝中期之前,铜钱在朝鲜的使用并不普遍。 三是严格参照唐宋时期的钱币命名规则。 朝鲜钱币命名严格遵循唐朝开始出现的通宝制,即所铸钱币称为「宝」(包含通宝、元宝和重宝),而没有出现其他的复杂的命名。

日本历史上对唐宋时期钱币制度的继承和发扬最为彻底。 一是自铸钱币接受度不高。 日本第一枚自铸钱币「和同开珎」及后续铸造的「皇朝十二钱」始铸时,日本正处于自然经济状态,交易多采取以物易物的方式进行,对钱币的需求不大,社会接受度不高,导致钱币并未大量流通。二 是初期铸钱减重严重。 日本统治者初期铸钱时,铜矿资源严重不足,不得已而采取一枚新钱回收十枚旧钱的兑换制度,但后期新钱重量反而出现了减轻。如初期的「皇朝十二钱」,前几种较足量,而其他铸币则越铸越轻。 三是部分时期以流通宋朝钱币为主。 由于本国货币减重严重,且质量不高,同时期的宋钱随着海外贸易大量流入国门,民间皆非宋钱不用,政府只得承认宋钱流通合法。尽管这一时期日本地方割据势力也铸造了钱币,但由于质量低下,被称为「恶钱」,其伴随着贸易大量进入安南等东南亚地区。日本在使用钱币的历史中,有近600年时间以流通宋朝钱币为主,反映出了中国钱币在日本的影响力之大。

表1 日本14世纪前的典型货币铸造图样

序号

钱币流通

初铸年(公元)

对应日本历史阶段

1

无文银钱

天智元年以后(661年以后)

飞鸟时代

2

富本钱

天武十二年(683年以后)

飞鸟时代

3

古和同开珍

和铜元年

(708年)

飞鸟时代

4

新和同开珍

和铜二年

(710年)

奈良时代

5

万年通宝

天平宝字四年(760年)

奈良时代

6

神功开宝

天平神护元年(765年)

奈良时代

7

隆平永宝

延历十五年(796年)

平安时代

8

富寿神宝

弘仁九年

(818年)

平安时代

9

承和昌宝

承和二年

(835年)

平安时代

10

长年大宝

嘉祥元年

(848年)

平安时代

11

饶益神宝

贞观元年

(859年)

平安时代

12

贞观永宝

贞观十二年(870年)

平安时代

13

宽平大宝

宽平二年

(890年)

平安时代

14

延喜通宝

延喜七年

(907年)

平安时代

15

乾元大宝

天德二年

(958年)

平安时代

16

渡来钱

(1185-1333年)

镰仓时代

越南的钱币制度无时不体现着时代特征和本国国情。 一是仿制唐宋钱币。 受中国禁铜等严厉措施的影响,越南为了满足商品经济的发展对钱币的需求,不得不大量仿铸唐宋钱币。越南自铸钱币的基本形态,均是仿照中国尤其是仿照唐宋而来,甚至有的钱币就是直接以唐宋钱币为模而铸造的。 二是钱币时代特征鲜明。 「洪德通宝」是越南所铸方孔圆钱中最为成熟的。后黎朝后期自铸的钱币为越南历史上质地最好的,其文字精整,形制规范,技术成熟,书法艺术较高,称为越南古代铸币的代表。19世纪末期,民间私铸钱泛滥,大量劣质钱币进入市场,严重扰乱了流通秩序。 三是也有类似中国的省陌制。 如陈朝时期曾规定以69文当100文使用,上缴税收时则以70文当100文、700文当一贯使用,这种制度与宋朝为了缓解钱荒而制定的制度十分类似。

02 钱币类型方面

朝鲜历史上在长期使用实物钱币的同时,还存在着铁钱、铜钱、纸币及银等钱币形态,这与中国唐宋时期的钱币类型十分相似。铸造铁钱主要是由于早期民众习惯于用铁作为交换媒介,最早自铸的本国钱币「乾元重宝」背「东国」钱币即为铁钱。在行用铁钱的同时,兼用「五综布」和「银瓶」。出使宋朝的朝鲜使者发现纸币流通的便捷性,便仿照其形态铸印了本国纸币。

日本的钱币类型十分多样,最早的本国铸币「和同开珎」钱就有银质和铜质两种,但后期所铸钱币减重严重,延喜通宝和乾元大宝甚至有铅钱。除铜钱外,日本也受宋朝的影响,铸造过铁钱,如宽永通宝和仙台通宝均发现了铁钱。13世纪末期足利将军时期,日本曾仿照宋朝发行过纸币,一部分甚至流通到了15世纪。

越南历史上铸钱以铜钱为主,但由于其国家长期处于分裂状态,钱币类型也有多样性的特征。从丁朝太平元年(公元970年)越南始自铸「太平兴宝」钱开始,铜钱长期在越南历史上占据了主要角色。除铸造铜钱外,还铸造了铁钱、锡钱、锌钱等。陈朝时期,由于蒙古人的入侵,铜料大多用于战事,铜钱铸量下降明显,并于明宗大庆十年十一月铸铅钱。胡季嫠掌权后,曾仿照宋朝于1396年发行「通宝会钞」纸币,有七种面额,主要作用是收兑铜钱。黎朝太祖时期禁止「通宝会钞」流通,并允许绢、麻、棉等作为交换媒介,实物钱币又回到了日常交易中。

03 钱币形态方面

1.铸钱形状

朝鲜历史上所铸钱币的形状均和唐宋时期的钱币形状一致,即方孔圆钱式,直到光绪十七年(公元1891年)币制改革为止。日本最初流通使用的钱币,是遣唐使从唐朝带回的开元通宝钱币。日本的始铸钱「和同开珎」在钱币各种要素上均仿照唐朝「开元通宝」而铸造。其第二次自铸钱币时期所铸钱币,仍然模仿中国钱币永乐通宝。越南在独立建国之前,已仿照唐宋钱币流通使用圆形方孔圆钱千余年,当丁部领独立建国后,更是仿照唐朝钱币式样,铸造了越南钱币,以后越南各朝铸钱,皆依此例而延续。

2.钱文体制

朝鲜高丽肃宗七年,开始正式铸钱,所铸钱币有「三韩、海东、东国」三种,分通宝和重宝两种样式,有篆、隶、楷等书体及直读和旋读两种读序。这些朝鲜早期钱币从唐朝「开元通宝」的版式而来,具有典型的「开元范」。其中「东国通宝」和「三韩通宝」亦有「平头通」版式,这也是朝鲜钱币最早的版式。同时,朝鲜高丽钱中还有一些由「开元范」渐变演化而来的隶书体钱币,这体现出了高丽钱币由模仿到改造的过程。受宋朝影响,李氏王朝所铸的「常平通宝」钱文上有隶书、楷书、篆书等书体,并有直读、旋读的区别。

图1开元通宝

图2东国通宝

图3三韩通宝

日本自铸的第一枚钱币「和同开珎」钱的钱文和形制均和唐朝「开元通宝」钱币如出一辙(表2)。「皇朝十二钱」中的前五种均仿照唐朝铸币,使用隶书,自835年的「承和昌宝」开始,楷书较多。「皇朝十二钱」不仅有吉备真备、营原清公、弘法大师这些精通中国文化,擅长书法的重臣、名僧所书,还有恒武、仁明、宇多、醒酬等四位天皇亲笔御书,比我国最早出现的「御书体」钱币「淳化元宝」(真、行、草三体)还早,这说明日本在发扬中国传统书法、重视钱文书法程度方面程度较深。

表2 「开元通宝」与「和同开珎」比较

钱币

直径

重量

书体

钱文作者

开元通宝

2.4cm

4.5g

隶书

欧阳询

和同开珎

2.4cm

3.75g

隶书

栗田真人

越南在历史上长期使用汉字,故古钱币也均使用汉字作为钱文,书体上楷书、隶书、篆书、草书均有发现,甚至存在各种字体混用的现象。越南钱币形制和文字等均是模仿中国而铸,如太平兴宝背丁等钱币就是受中国五代十国闽钱天德重宝及会昌开元通宝背字而来,钱文也多仿自中国钱币。黎显宗时期的景兴钱更具特色,类似于我国南宋的嘉定钱,有通宝、重宝、大宝、巨宝、顺宝、泉宝、太宝、用宝、永宝、至宝、中宝、正宝、内宝等13种宝文,成为越南钱文之最。

3.年号钱特征

唐宋时期的铸钱一大特色就是铸造年号钱,特别是宋朝,使用了57个年号,共铸了44种年号钱,几乎达到了改元即铸钱的程度。

朝鲜自新罗尊用唐永徽年号开始,历代皆行中国年号,延续达一千多年,公元996年自铸的「乾元重宝」钱币中的「乾元」二字即使用了唐肃宗年号,称为朝鲜最早的年号钱。日本深受中国唐宋钱币铸造的影响,年号钱成为一大特征,最初自行铸造的「皇朝十二钱」及后期铸造的部分钱币,都是以年号命名的。除此之外,日本还使用过唐肃宗「乾元」铸造过「乾元大宝」铜钱。越南从最早的太平兴宝到最后的保大通宝,几乎全部为年号钱,均是仿照唐宋时期铸造年号钱的规制而铸的钱币。历史上,越南经常沿用中国年号,如太平、治平、明道、建中、元丰等年号就是沿用中国宋代的年号。除相同的年号外,越南钱币全部用汉字,而且形制大小及轻重和唐宋钱币类似,以致越南钱币常被误认为是中国钱币。

4.对钱制度

朝鲜高丽时期铸钱中的「东国通宝」亦有三体钱,为隶、篆、行三种书体,而且每种都有隶书、篆书、八分书、真书、行书等不同书体,尽管钱币形体、笔划精细等方面略有差异,但亦可以算是非严格意义上的多体钱。日本所铸钱币中,对钱的特征也十分明显。如琉球通宝和天保通宝分别有圆形方孔和椭圆形方孔两种形制,出现了同一个钱名有不同式样的情况。而文久永宝钱则分别书写为真文、草文和玉宝三种,这些可以称作最早的日本式对钱。越南陈朝裕宗的绍丰元宝,就有行、篆、草三种书体,堪称越南式的对钱,后黎朝庄宗元和通宝中,「通」「宝」两字为真书,「元」「和」两字则为篆书,这些特征均和宋朝的钱币特征向吻合。

04 铸币技术方面

中国古代的铸钱工艺发源于青铜范铸,而唐宋时期就已经采用了成熟的「翻砂法」来铸造钱币,这些铸币技术也随着国家之间商品经济文化交流而流传至朝鲜、日本和越南三国。

朝鲜高丽王朝时期是直接在宋朝影响下采用「翻砂法」来铸行本国货币。高丽所铸钱币普遍有大小轻重、厚薄、文字模糊、钱背平夷、崎形等差异, 这些都是母钱印模翻砂的特征。日本历史上主要是通过砂型铸造法(即用湿砂取型之后,不加干燥便进行浇注的方法)来铸造本国钱币,典型的钱币如「宽永通宝」的大量铸造就是采取此种方式。

越南在历史上也长期采用范铸和浇铸技术铸造本国钱币,但是由于越南国家历史上长期处于分裂状态,官铸钱币质量越来越差,而大部分割据政权都铸造了自己的钱币,使得在同一种铸币方式引导下,所铸钱币的质量层次不齐。但由于越南不拒前朝钱币,也不拒外来钱币,凡是圆形方孔钱均能合法流通,使得越南国内钱币中名目繁多的私铸钱币长期存在。

古泉文库系列作品

古泉文库成立宣言

古泉文库第一种【寿泉集拓】

古泉文库第 二种【古泉大全】

古泉文库第三种【足斋泉拓】

古泉文库第四种【古泉杂志】

古泉文库第五种【丝路创会精品集拓】

古泉文库第六种 【海上丝绸之路古国钱币要览 】

古泉文库第七种 【沐园百廿泉拓】

古泉文库第八种 【沐园日记】

古泉文库第九种【故宫清钱谱】

古泉文库第十种【山阴道上集】

古泉文库第十一种【戴门弟子藏泉选】

古泉文库第十二种 【董遹钱谱】

古泉文库第十三种 【开元通宝精品集拓 】

古泉文库第十四种【衡门百泉拓存】

古泉文库第十五种 【中日友好泉友交流纪念泉谱】

古泉文库第十六种 【首届元明钱币研讨会纪念拓集】

古泉文库第十七种 【西夏钱币集】

古泉文库第十八种【朝鲜王朝古钱谱】

古泉文库第十九种 【越南历史古钱】中文版

古泉文库第二十种【金匮论古合刊·金石编】

古泉文库第廿一种【昭和泉谱】中文版(即将面世)

古泉文库第廿二种【中国甘宁青金银锭】

古泉文库第廿三种【益泉斋藏泉】

古泉文库第廿四种【思古楼泉集·唐钱图录】

古泉文库第廿五种【新订乾元重宝钱谱】

古泉文库第廿六种【读史谭泉文存 中国历代古钱币精品辑要】

古泉文库第廿七种【中国货贝图集】

古泉文库第廿八种【清代四川州县银锭略考】

古泉文库第廿九种【天壤阁杂记·王懿荣泉拓精选】

古泉文库第三十种【梁五铢土范图说】

古泉文库第卅一种【币缘堂馆藏精品图鉴】全五卷

古泉文库第卅二种【户部铁钱局钱法章程】

古泉文库第卅三种【铸钱述略】

古泉文库第卅四种【中国近代货币集拓】

古泉文库第卅五种【丁氏古泉丛书】十五种

古泉文库第卅六种【先秦货币汇编】

古泉文库第卅七种【清钱编年谱】中文版

古泉文库出品书目:

【读泉记】||【无为七秩寿泉集拓】||【淳丰堂七旬寿泉集拓】||【馆藏钱币图录】江西农商银行钱币博物馆||【平冠集】||【龙泉斋七秩善泉拓集】||【传承与革新】泉币研究的探索与实践||【三国两晋南北朝隋钱币图述】||【福善先生耄耋辑拓】||【戎畋松七秩寿泉集拓】||【话说青蚨】||【听泉·咸丰大钱蠡测】||【清代牙雕呈部样钱】原拓本||【丰斋四十泉拓】