什么是危料
危料是危地马拉翡翠的简称。危地马拉翡翠矿床，产于危地马拉埃尔普罗格雷索省漫济纳尔村，翡翠矿体产出的地质构造背景、产状及围岩与缅甸翡翠十分相似， 但其矿物组合、致色因素、结构构造等又有其特别之处，有其明显的地域特色。
什么是缅料
缅料是人们通常所说的翡翠（jadeite），也称翡翠玉jadeites、翠玉、缅甸玉，是玉的一种。翡翠的正确定义是以硬玉矿物为主的辉石类矿物组成的纤维状集合体。
随着缅甸翡翠原料供应紧缺，市场供不应求，价格攀升。同时危料开采规模日益扩大，危料整体品质越来越高，流入国内翡翠源头集散地如揭阳、四会、平洲的危料翡翠的数量也越来越多，可见未来缅甸翡翠和危地马拉翡翠将长期共存。
那么我们到底如何区分两者
我们可以从以下几点来区分危料和缅料
一、颜色
危料含水量较高，一般都偏蓝色、或者偏灰色，黑色或很暗的绿色，绿色的色调比较浅，带有灰黑色斑的草绿色、而且内部经常会有黑色的点出现；而缅甸翡翠质地则能肉眼看得出来，缅甸翡翠颜色多为绿色，颜色色调比较鲜艳，可含金属矿物的包裹体，各种颜色的混杂和淡紫色调等；
二、结构
危地马拉翡翠粗粒，绝大多数用肉眼可以看出颗粒；缅甸翡翠质地细腻，一般肉眼看不到颗粒。
危料反光性不高，整个光泽度像油脂光泽一样，只要离开强灯就会发黑，看起来没有缅甸翡翠的通透感；
危料
缅料翡翠
三、透明度
危地马拉翡翠多为透明至不透明，少有半透明的翡翠；缅甸翡翠透明度更好，从不透明至透明均有；
四、光泽度
危地马拉翡翠属于油脂光泽，缅甸翡翠具有油脂光泽和玻璃光泽，具体视透明度的不同；
