【魅力技能：三月的休假之旅@KYOTO】
大和：哦，这条河真清幽。
三月 ：就是啊~！是不是也有很多当地人？那边还有人在喝酒！
大和：我懂。
三月 ：懂啥？
大和：天气这么好，这种想在河边喝酒的心情，我懂。
三月 ：你、你也太感同身受……真不愧是大叔！
大和：请叫我哥。虽然是想被叫哥啦，不过看了在那边玩耍的高中生之后，就觉得我们果然是大叔等级吧……
三月 ：他说「我们」耶，凪，你也算在内哦。
凪：OH！我才Nineteen……不过，这么说也对。穿着制服玩水的模样真美妙，就像青春校园动画中的一景。我的言论，是不是也很像大叔……？
三月 ：不……你讲的话，感觉就像富有情怀的感想……
大和：抱歉啦，阿凪。把你算在内是我不好。
凪：很荣幸得到你的赞赏……What！？那是……！
三月 ：怎么啦？
凪：我现在才发现！我认得这个地方！
大和：这样啊。
凪：YES！这里是圣地呀。很多动画里都有出现这个地方！
大和：是哦。可可娜的动画也是吗？
凪：没有，可可娜还没有出现过，不过以京都为舞台的动画常常出现这边的场景！
三月 ：常听人说去朝圣，所以也有人是为此专程过来的吧！这样真不错欸！感觉好有趣！
凪：YES！心中思念着登场人物而踏上这块土地……相当Emotional。
三月 ：你是说很令人感动吧。
大和：以京都为舞台的动画啊~原来还有这种题材。
凪：OH，大和……
大和：什么啦。
凪：身为一个在日本出生长大的人，你居然不知道……太可悲了！
大和：这么严重……！？我这样很有问题？这样？
三月 ：抱歉啦，大和。连我都知道有动画作品是用京都当背景。
大和：真的假的……
三月 ：你想想，我不是以声优身份接过动画配音的工作吗？那时候我不只看了可可娜，还有看了很多动画啊。
凪：不愧是三月……！幸好是选你来配音……虽然我悔恨的心情还是不会改变。
三月 ：我好像听到了你偷偷抱怨！
凪：我会把这份心情藏于心中，请和我再办一次可可娜的观赏会吧！当然是在Theater room举办……！
三月 ：那哪是Theater room，那是我房间吧！？
凪：OH！Sorry！
大和：这么令人感动的观赏会，不用算我没关系哦。
凪：为什么？没有你在的话，观赏会就不会开始！
三月 ：你明明就越看越感动啊！
大和：你们不觉得……就是，看完之后的那种奇妙气氛，很令人难为情吗……？
三月 ：哦，你是怕尴尬？大叔，你很容易害羞嘛。是不想被我们看到流泪的样子吧？
大和：就像跑去坐在那边那对情侣中间，就是那么尴尬。
三月 ：真是，你在说什么啦！还有别把路人牵扯进来啊！
凪：OK！那么只要帮助容易害羞的大和重生就行了。
大和：为什么结论会是这个……
凪：请你面对这条河，诉说对我们的爱吧。重生计划，Start。
大和：什么！？
凪：你爱IDOLiSH7吗！？
三月 ：啊哈哈哈哈！
大和：呃……快停下来！这样我们会被发现吧……！
三月 ：有什么关系，你就喊啊！你爱IDOLiSH7吗！？
大和：这……日本人才不会那么简单就把爱说出口吧？
凪：三月！你爱IDOLiSH7吗！？
三月 ：我超爱IDOLiSH7~~~~！
凪：大和，怎么样。他喊得非常有男子气概哦。
大和：什么啊，这是在干嘛……
三月 ：如果环和陆知道你不肯说爱我们，一定会大受打击吧……
凪：是啊，想当然其他成员也会一样伤心。
大和：我……我又没说我不爱！
三月&凪：也就是说？
大和：所……所以说……！爱你们啊……！我爱IDOLiSH7！啊啊真是，这样你们满意了吗！？
（喀嚓）
大和：……！刚才那什么声音！？
凪：是录影结束的声音。
大和：拜托删掉，马上删掉。
凪：我很贴心，已经传到IDOLiSH7的群组里了，
大和：你歪脑筋也动太快了吧！？
凪：哎呀，我不小心传给Mr.千了。
三月 ：哇哩咧……！不知道他会不会秒读！
大和：……阿凪，手机借我。我要传一大堆你最爱的贴图过去。
三月 ：你想把影片洗掉啊……！
凪：他已读了。
大和：啊啊……！
（叮咚）
凪：「河川真美，感觉能玩打水漂。」
三月 ：完全当作没看见……！
大和：我的手机一直疯狂震动，但我暂时不打算开Rabbit Chat了……那个混蛋……
凪：Hm，「打水漂」是什么意思？
三月 ：啊，原来你不知道！就是找形状还不错的石头，往水面丢让它弹跳起来。嗯……石头的话，找到这种又圆又平的最好。我丢给你看，看好啰……嘿唷！
凪：OH！好厉害！石头会Jump！
三月 ：嘿嘿，我很久没玩所以没跳很远，不过大概是这种感觉！
凪：我也想挑战看看！
三月 ：玩的时候注意别丢到人啊！
凪：YES！首先要找合适的石头。大和，跟我一起找！
大和：知道了，知道了。找石头是吧……
凪：……三月，你看这块怎么样！
三月 ：哦哦，感觉不错哦！
凪：Thanks！大和，是我赢了。
大和：什么时候变成我跟你比赛了……
凪：……我能把石头带回家作纪念吗？
大和：石头吗？应该是没问题……
三月 ：凪，你真可爱！这是我们三个的纪念石头啰？
凪：我想把我们快乐旅行的回忆放在身边。
大和：把它擦干净之后要好好珍藏它啊。
凪：Of course！
三月 ：回忆吗……我们买点纪念品给大家吧！
凪：纪念品！
大和：这样除了石头之外，也有其他东西作纪念了。
三月 ：就这么决定！鸭川也玩过瘾了，我们走吧！
大和：好。
凪：我很期待！
