科大訊飛雙屏轉譯機4.0和3.0在外觀設計、效能配置以及功能特性上都有顯著的區別。
使用方式 ：
科大訊飛雙屏轉譯機 具有 客屏 ，因此支持 會話轉譯 功能。對方可以直接從客屏檢視轉譯內容。
科大訊飛轉譯機4.0 只有一個螢幕，面對面轉譯時可以分為上下兩部份，對方看上面的螢幕，自己看下面的螢幕。
轉譯場景豐富度 ：
科大訊飛雙屏轉譯機 支持多種轉譯場景，包括會話轉譯、面對面轉譯、演講轉譯、同聲字幕和錄音轉譯。
科大訊飛轉譯機4.0 同樣功能強大，但相對於雙屏版，它沒有客屏，因此在轉譯場景上略顯簡化。
更詳細的配置看下方卡片：
科大訊飛轉譯機4.0和3.0的區別
效能配置
在效能配置上，4.0版搭載了8核處理器，內建U型環繞4麥克風陣列和高品質喇叭，以及線性馬達。電池容量為2000mAh，充電器為5V 2A，相容9V 12V的充電器。相比之下，3.0版雖然也搭載了8核處理器，但內建的是I2S四麥克風陣列和普通喇叭，沒有線性馬達，電池容量為2500mAh。
外觀設計
科大訊飛轉譯機4.0版的外觀顏色為黑色，尺寸為56.5140.6410.44mm，重129.5克，搭載了一款5.05英寸客製轉譯屏，擁有22:9的螢幕比例和5cm的閱讀寬度。而3.0版的外觀顏色有藍色和紅色可選，尺寸為14552.612.5mm，重130克，搭載了一款3.1英寸高畫質視網膜觸控屏（480*800分辨率）。
功能特性
功能方面，4.0版內建83種語言線上轉譯，0.5秒出轉譯結果，以及16種語言離線轉譯，32種語言拍照轉譯。此外，配有16大特定領域行業轉譯，表達會更專業一些，包括體育、能源、電腦、外貿、法律、汽車工業、船舶工業、道路工程等。而3.0版內建61種語言線上轉譯，0.5秒出轉譯結果，11種語言離線轉譯、12種語言拍照轉譯、8大行業轉譯。
科大訊飛雙屏轉譯機4.0在外觀設計、效能配置以及功能特性上都有較大的提升和改進。使用者在選擇時應根據自己的需求和使用場景來決定購買哪個版本。
