最近
一只「猴子」
橫空出世
頭戴鳳翅紫金冠,身穿黃金鎖子甲
手中的金箍棒虎虎生威
火眼金睛可辨真假
……
圖為遊戲【黑神話:悟空】截圖
隨著中國首款3A遊戲【黑神話:悟空】
火遍全球
孫悟空,這個耳熟能詳的神話人物
多次沖上國內外網路平台熱榜
作為遊戲「小白」
你問我怎麽通關,我說不出個一二三
但是!!!
咱們可以梳理一下遊戲裏的福建元素
也告訴你,那只「猴子」從哪來
悟空「熱了」,泉州開元寺「火了」
以中國神魔小說【西遊記】為背景
中國國產單機遊戲【黑神話:悟空】
自8月20日起在全球同步上線
截至當天21時
在全球知名的Steam遊戲平台上
登頂全球熱玩榜
同時線上玩家突破140萬人
近一周內,銷量居全球第一
相關話題迅速登上各大平台熱搜
這款遊戲畫面美輪美奐
遊戲中的古建築
取材於中國名勝古剎
遊戲截圖
主創團隊赴中國多個省區實地考察
在遊戲中進行高度還原
使得這一主打中國傳統文化主題的大型遊戲
富有更強的生命力
乃至於網友直呼「文化同根同源,玩起來代入感太強了」
開啟遊戲
一只「猴子」
前往多個西遊故地
探尋各色人物背後的故事
黑熊精背後的高塔有點熟悉
對了
這正是泉州地標、世界文化遺產點
開元寺東塞塔
遊戲中的高塔與泉州開元寺東塞塔對比圖。來源:海絲泉州文旅之聲微信公眾號
泉州開元寺
始建於686年
是泉州規模最大、官方地位最突出的佛教寺院
航拍泉州開元寺。泉州市文旅局供圖
開元寺的東西雙塔
堪稱「舉世無雙」
建築風格被史學家稱為
宋代「神聖和超自然藝術」
實屬中國建塔史上的創舉
泉州開元寺東塞塔。泉州市文旅局供圖
如果你仔細觀察
你會發現
塞塔第四層東北面上
有一尊猴頭人身的猴行者形象
超酷的!!!
大聖身穿法衣,頭戴金箍
脖子上戴著念珠
左手執大刀,腰間系一卷經書
和電視劇【西遊記】中的大聖形象相似
有些勇猛,也有些許文氣
【黑神話:悟空】VS泉州開元寺「猴行者」
據【開元寺誌】記載
東塞塔每座
各有石柱、大梁和小梁40個
構成塔身5層的巨大仿木建築框架
東塔第二層雕刻西天取經的唐三藏
塞塔第四層雕刻了
唐僧、「猴齊天」、白龍馬及觀世音4尊浮雕
泉州開元寺塞塔第四層東北面上的一尊猴頭人身的猴行者形象。泉州市文旅局供圖
1983年,日本學者中野美代子
來到泉州開元寺考察
對塞塔第四層的猴行者浮雕進行研究
回國後,提出
「【西遊記】孫悟空誕生在福建泉州」
在她看來,泉州猴行者
與300多年後問世
【西遊記】裏的孫悟空如出一轍
是悟空最早的藝術形象
也是悟空的原型
在【世界遺產:東塞塔上的齊天大聖】中
福建省海洋文化研究中心特約研究員
李冀平寫道:
有學者認為,這尊「猴齊天」
是印度神話史詩【羅摩衍那】中
那只能騰雲駕霧、神通廣大的神猴哈奴曼
從海上絲綢之路來到泉州刺桐城
落戶在開元寺塞塔
這體現了泉州海洋文化的開放與包容
印證了歷史上中印之間的友好往來
同時,更說明了在刺桐城誕生的「猴齊天」
是多元文化交流融合的產物
體現了泉州世界遺產的交流價值與見證價值
航拍泉州開元寺及其附近景色。泉州市文旅局供圖
在這裏,小編不禁問一句
「齊天大聖」是不是「福建猴」?
有可能
就供奉「齊天大聖」的廟宇、神祠數量而言
以福建地區為首
你玩【黑神話:悟空】,我拜大聖公
福建多山
自古猿猴不少
時而成患
且閩越向稱「好巫尚鬼」
因而,崇猴之始
遠早於【西遊記】流行民間的時代
最早追溯到唐代,就有祭祀猴王的記載
福州紫竹巖齊天洞府屏山祖殿供祀的鬥戰勝佛(中)。中新社記者 呂明 攝
正因如此在
【黑神話:悟空】火爆全球之時
中國各省市都趁機宣介與其有關的取景地
然而,福建就不一樣了
各地市紛紛「認領」主角悟空
位於福州閩江邊的霞江清泉庵,有一座大聖雕塑。高林瑄 攝
隨著遊戲火「出圈」
福建各地大聖廟也成為大眾焦點
前往參觀、拜謁者增多
清代李家瑞【停雲閣詩話】曰
閩人信神,甚於吳楚
其最駭人聽聞者
莫如齊天大聖殿之祀孫悟空
自省會至各郡皆盛建祠廟
福州紫竹巖齊天洞府屏山祖殿。中新社記者 呂明 攝
這就是說
從福建省會到各郡
都有祭祀齊天大聖孫悟空的祠廟
可見大聖信仰之廣
福州
在宋代就有猴王崇拜
現當地社群村廟中
以猴王大聖為主神的廟有數百座
位於福州屏山的紫竹巖齊天洞府屏山祖殿
被認為是福州大聖信仰的「祖廟」
所祭祀的猴王形象是「屏山孫老佛」
這一傳統早於明代吳承恩所著的【西遊記】
8月22日,福州紫竹巖齊天洞府屏山祖殿裏,信眾虔誠拜謁。中新社記者 呂明 攝
紫竹巖齊天洞府屏山祖殿
始創於1023年
歷史悠久,影響深遠
分爐於福建、河南、台灣等中國各地
以及東南亞地區
信眾遍及海內外
1987年,因擴建華林路
祖殿遷至屏山東麓
面積達800平方米
廟宇巍峨,殿堂壯觀
福州紫竹巖齊天洞府屏山祖殿的前殿供祀齊天大聖(孫大聖,中)、黑大聖(右一)、白大聖(左一)、丹霞大聖(被遮擋)、赤霞大聖(被遮擋)。中新社記者 呂明 攝
福州紫竹巖齊天洞府屏山祖殿負責人
陳昭案表示
祖殿的前殿供祀
齊天大聖(孫大聖)、黑大聖、白大聖、
丹霞大聖、赤霞大聖
後有設佛堂
分別供祀鬥戰勝佛、伏魔陀佛、啰哩沙佛、
恒河沙佛、監河聖佛
福州紫竹巖齊天洞府屏山祖殿設佛堂,分別供祀鬥戰勝佛(中)、伏魔陀佛(右二)、啰哩沙佛(左二)、恒河沙佛(右一)、監河聖佛(左一)。中新社記者 呂明 攝
農歷七月廿五
是孫大聖的誕辰
連日來
各地前來福州紫竹巖齊天洞府屏山祖殿轉香的
信眾絡繹不絕
可見猿猴信仰在福州之鼎盛
福州屏山齊天府大門上所繪門神以齊天大聖為原型。中新社記者 呂明 攝
據【閩都別記】記載
丹霞大聖是一只全身紅毛的猴精
到處為非作歹
後被臨水夫人陳靖姑抓住收伏
安頓於烏石山宿猿洞
改過自新後,丹霞大聖修得無邊法力
顯聖佑民,成為人們的保護神
每年眾多信徒前來「朝聖」
連日來,各地前來福州紫竹巖齊天洞府屏山祖殿轉香的信眾絡繹不絕。中新社記者 呂明 攝
提及齊天大聖
不得不說吳承恩所著的【西遊記】
【西遊記】所塑造的「齊天大聖」深入人心
民間開始出現齊天大聖信仰
對福建早先存在的猿猴信仰產生沖擊
慢慢地,猿猴信仰向齊天大聖信仰轉變
(所供奉的雕塑形象受書中形象影響)
成為一個重要的信俗符號
圖為紫竹巖齊天洞府屏山祖殿供祀的齊天大聖。中新社記者 呂明 攝
正如福州大學社會學系教授甘滿堂所言
福建的大聖信仰
與吳承恩筆下的孫悟空
二者相互影響
沒有成書前
福建大聖文化影響【西遊記】
成書後
【西遊記】影響福建大聖文化
位於福州閩江邊的霞江清泉庵,有一座雙手結印、眼放金光的大聖雕像。中新社記者 呂明 攝
至今,福州城中
仍有多處廟宇供奉齊天大聖
福建其他地方對齊天大聖的信奉
也是數不勝數
航拍福州霞江清泉庵的大聖雕像。林雙偉 攝
說個冷知識
齊天大聖和通天大聖有「合葬墓」
在福建省南平市順昌縣寶山主峰上
有一座「雙聖廟」
現名為「雙聖享堂」
是部份信眾心中的「大聖祖廟」
位於福建省順昌縣的雙聖享堂,被當地人喚作「雙聖廟」,並立的兩通石碑分刻「齊天大聖」和「通天大聖」。余少雄 攝
兩通石碑
分刻「齊天大聖」「通天大聖」
斷損石建築構件上陰刻紀年款
「大明洪武二十四年(1391)」
「維大明嘉靖二十七年」
由此可見
此「墓」為元末明初之際的歷史遺存
早於【西遊記】成書 200多年
有研究顯示
吳承恩創作【西遊記】
不僅改良前人作品
還在一定程度上
再次吸納順昌大聖信俗文化元素
豐富書中人物形象
大聖巡安。中新社記者 張麗君 攝
此廟所在的順昌縣
則已成為大聖信俗文化的發祥地
被海內外大聖信眾共同尊拜為「大聖祖地」
順昌境內的寶山山頂,有一座寶山寺
寺廟的聖祖祭台
就由自然造化的「猿頭」聖祖峰
和人文砌築的祭台及香爐共同組成
堪稱「天造地設」
這也是從遠古以來
順昌人原始動物崇拜的實物見證
大聖信俗文化緣何而來?
歷史上,順昌到處是原始森林
林中多猴
在生活環境十分艱難的古代
民間「崇鬼神,尊巫覡」
受特殊自然地貌和傳統文化習俗影響
順昌漸漸形成了靈猴崇拜的觀念
後發展成為獨具地方特色的「通天大聖」信俗
2022年福建順昌大聖信俗文化活動周開幕式在福建省南平市順昌縣鄭坊鎮舉行。中新社記者 張麗君 攝
在順昌,猴王崇拜的文化遺存較多
較早的遺跡
如元坑鎮曲村的通天大聖祭壇
經過考證
建於元代至正年間
登記在冊的大聖文化歷史遺存多達120余處
其中
以「通天」冠名的大聖祭壇及祭壇遺址78處
在福建順昌,猴王崇拜的文化遺存較多。甘滿堂 攝
順昌城鄉,一直保留著
祭祀「齊天大聖」「通天大聖」的民俗活動
每年農歷七月十七
鄭坊鎮峰嶺村男女老少
自淩晨開始
參加「大聖」慶典活動
巡遊、打糍粑、過火山……
直至深夜方散
祭典儀式現場。中新社記者 張麗君 攝
不過,福建大聖信俗文化
不能簡單地理解為對孫悟空的信仰
在歷史演變和文化傳承傳播過程中
不斷更叠
也隨著福建人的頻繁流動與對外交流
被帶到全國乃至世界各地
福建省順昌縣洋口鎮天台山發現一處大聖廟。余少雄 攝
在台灣
以大聖爺為主祭神的宮廟達35座
陪祀大聖爺的則遍及全島各地
相關廟宇上百座,還有家壇無數
信眾達300多萬
由是,兩岸大聖信俗文化交流活動
也日漸常態化
「大聖」慶典活動中的「打油鍋」引市民、遊客圍觀。燃起的篝火上架起一口大油鍋,油燒到滾燙,替身者們手持金箍棒,腳踏儺面舞舞步,手拿大公雞,圍著油鍋轉圈起舞。中新社記者 張麗君 攝
從2009年至2023年
順昌縣已成功舉辦
12屆兩岸大聖信俗文化交流活動
吸引台灣及東南亞地區
大聖信眾團體、專家學者
十萬余人前來尋根謁祖
2011年12月,「齊天大聖信俗」被列入
福建省級非物質文化遺產代表性計畫名錄
2019年,順昌大聖福地
成為福建省對台交流基地
……
順昌大聖信俗文化
影響力不斷擴大
借「頂流偶像」熱度,傳統文化「走出去」
孫悟空,在我們每個人的心中
可謂是一位「頂流偶像」
此次,中華優秀傳統文化
借由遊戲「破圈」
引得海內外玩家都在打聽
這位「頂流偶像」的身世
福州紫竹巖齊天洞府屏山祖殿供祀的鬥戰勝佛。中新社記者 呂明 攝
在華僑大學旅遊學院教授殷傑看來
遊戲,作為一種互動性強、沈浸感高的媒介
可將傳統文化元素有效融入其中
透過富有創意的方式展示給玩家
這種創新
不僅讓傳統文化在現代煥發活力
也讓年輕一代更容易接受和理解傳統文化
遊戲的全球化特點
使得它能夠快速
將中華傳統文化帶到世界各地
透過【黑神話悟空】遊戲
玩家不僅能體驗到中國經典神話
還能對福建以及其他地方的文化
有更深入的了解
位於福州的霞江清泉庵。中新社記者 呂明 攝
福建省順昌縣博物館館長王長軍表示
隨著遊戲的火爆
福建地區的大聖信俗文化大受關註
必定會影響福建文旅發展
和大眾對中華傳統文化的關註
順昌是「大聖祖地」
也一定會被更多的人關註、打卡
近年來,中國「以文塑旅,以旅彰文」
以旅遊的形式
來傳播和傳承中華優秀傳統文化
每年接待的入境遊客和外國遊客
均位居全球前列
就是因其深厚的歷史文化備受推崇
【黑神話悟空】遊戲
選取全國36個景點作為遊戲背景
其中,山西的取景地就有27處
據攜程平台數據顯示
8月20日0點至12點
山西搜尋熱度比前一日增長超過10%
大同、朔州等城市搜尋熱度均環比增長二成
目前,國內多地文旅紛紛借勢行銷
聯動遊戲,安利同型別景點
掀起一股出遊熱潮
——「跟著悟空去旅遊」
泉州開元寺為福建省規模最大的佛教寺院,東塞塔是中國現存最高的孿生石塔。來源:海絲泉州文旅之聲微信公眾號
關註遊戲的同時,也要思考
【黑神話悟空】對中華傳統文化「走出去」
的借鑒意義
正如甘滿堂所言
傳統舞蹈、建築藝術、神話等
都需要新的載體進行包裝
如網遊、影視劇等形式
才能引發新一輪的追捧浪潮
關於大聖信仰的起源說法不一
卻並不妨礙這一信仰相傳至今
如今,【黑神話:悟空】的上線
無疑再次點燃了國人心中的「悟空情懷」
大聖「熱了」
資料參考:海絲泉州文旅之聲微信公眾號、福建日報微信公眾號、澎湃新聞等作者:葉秋雲 呂明 張麗君 余雪林
來源:中新社微信公眾號