親愛的朋友們，你們好！非常感謝大家踏入我的歡樂小天地！每一次相聚都如此珍貴，願你們的每一天都洋溢著幸福與滿足，未來之路，星光璀璨，美好可期~~[送心][送心]
【西遊記】英文版師徒四人譯名揭曉， 網友直呼：神轉譯！ 這簡直是轉譯界的「西天取經」，讓人笑中帶淚，淚中帶喜。
唐僧，那個溫文爾雅的師傅，在英文裏搖身一變成了「 Tripitaka 」，聽著就一股子高僧範兒撲面而來，每一步都踏著經文的韻律。
孫悟空「 Monkey King 」，霸氣側漏又不失萌態。
豬八戒成了「 Pigsy」 ，既接地氣又讓人忍俊不禁。
沙僧則是「 Sandy 」，簡潔明了，仿佛沙漠中的一股清流。
這轉譯，簡直是文化輸出的「筋鬥雲」，一飛沖天，讓老外也迷上了咱東方的奇幻世界。
視訊載入中...
01 悟空：我可是齊天大聖孫悟空，不過你們隨意，叫我「猴子」也挺好。[流淚]
02 我能看懂的，應該不是什麽好詞……[呆無辜]
03 這家族樹啊，咱們就讓它從0開始，不過這次是無家族模式[看]。
04 豬八戒為啥叫佩吉，好合理，但是[驚呆]啊?
05 馬龍：嗯？誰在叫我[擦汗]。
06 豬八戒變身「GG bond」，九齒釘耙都要成時尚單品了！！！
07 哎喲餵，Monkey我都能勉強接受，畢竟人家有齊天大聖的霸氣嘛。可這一出Sandy，感覺就像是穿越到了一個畫風突變的世界，沙僧突然變身為溫柔沙灘女神。[吐舌][吐舌]
08 怎麽著也得給他個尊稱「king」吧！
09 心疼猴哥一秒鐘[比心][比心]
對此，你有什麽想說的嗎？歡迎在評論區留下你寶貴的見解!
[心][心][心]
