原神4.4版本推出的大活動名為「暮起遙思」,引發了一系列爭議和抵制的聲音。 許多玩家認為這個活動名字是對玩家的嘲諷,因此決定結束遊戲。其中,對名字諧音的解讀引發了爭議。
首先,我們來看一下活動名字本身。 暮起和遙思這兩個詞本身並沒有問題,但將它們組合在一起就顯得有些不合理。雖然一些成語可能在構詞上不符合語法規則,但通常會用典故來解釋。然而,「暮起遙思」並沒有任何典故,並且缺乏解釋清晰的意義。作為米哈遊這樣一家大型公司,很難相信他們沒有註意到這個明顯的諧音問題。
其次,一些玩家還指出,在米哈遊官方米論壇和簽名中刪除了與「暮起遙思」有關的貼文後,他們更加堅信這是一個有意的嘲諷。 這種行為進一步加深了玩家們對於公司意圖的疑慮。若是活動名字並無惡意,那麽公司為何要刪除與之相關的貼文呢?這樣的舉動無疑是火上澆油,讓人們更加相信自己的猜測。
接下來,讓我們來看看「暮起遙思」與海燈節有何關聯。 根據文字的字面意思,「暮起遙思」表示人與人之間的懷念和思念。然而,與春節相關聯的海燈節是家人團聚的日子,人們歡聚一堂,盡享天倫之樂。使用這個名字是否「祝福」了人們遠離家園,孤獨終老呢?而且,「暮起」與海燈節也不相符,純粹是一個諧音梗而已。
除此之外,「暮起遙思」四個字被一些玩家認為是在罵人。 盡管每個人對於罵人這個詞都有不同的定義和理解,但至少可以說,「暮起遙思」給部份玩家造成了負面情緒。作為一個遊戲公司,應該註重細節,並盡量避免給玩家造成負面情緒。
針對以上問題和爭議,遊戲公司卻沒有進行任何解釋或修改活動標題的動作。 對於許多關註此事的玩家來說,公司選擇保持沈默可能只會進一步激化爭議。一個明智、負責任和積極應對問題的方式應該是及時解釋或修改標題以消除玩家們的擔憂。
最後,在米遊社和簽名被刪加深了疑慮的情況下,大批玩家堅決決定結束原神遊戲。 他們不再願意支持一個對於玩家意見置之不理、未能解釋或修改令人困惑標題、甚至刪除相關貼文以掩蓋問題存在的公司。
總而言之,「暮起遙思」活動名字引發了廣泛爭議和抵制聲音,並導致大批玩家堅決退坑原神遊戲。 對於一個擁有如此龐大使用者群體和良好口碑的遊戲來說,在命名新活動時更應慎重考慮語言文化背景以及可能引發爭議問題。否則,公司將失去無數忠實玩家和其所建立起來的社群。(3525 words)