頭條的各位友友們，大家好!
在閱讀此文之前，麻煩您動動高貴的手指點選一下「關註」，每天給您帶來不一樣的精彩話題，兒感謝您的支持！[送心]
今日話題：在我們熟悉的漢語中，星期是以數位1到7來表示的，而日語中卻用「月火水木金土日」來表示，這是為什麽呢？
圖文|流浪狗說故事
編輯|流浪狗說故事
您是否好奇，為何在日本，星期不直接以數位或我們熟知的「星期一到星期日」來命名，而是用了「月火水木金土日」這樣別具一格的方式？這背後，其實隱藏著日本古老歷法的深厚底蘊。自古以來，日本深受中國文化影響，尤其在時間記法上，借鑒了中國古代的天幹地支系統，但經過本土化演變，形成了獨特的星期表示法。
「月火水木金土日」這一表達，實際上是將古代中國以五行（金、木、水、火、土）代表日的傳統與日本自身對月亮（月）的崇拜相結合，再加上代表太陽的「日」，共同構成了一周的七天。這種融合不僅體現了中日文化的緊密聯系，也展示了日本民族在吸收外來文化時的創新與適應能力。
網友們也開始炸鍋了
現在流傳下來的唐朝的天文、歷法書籍也有當時版本的一周七天、以星球命名的制度。不過這個千年來在民間沒有廣泛流傳，大家更多按十天一旬來生活。
當年要是英語老師是這麽教的話，背單詞就簡單了
你猜星期為什麽叫星期。。。，為什麽沒有星期七，大家都叫它星期日。
用數位挺方便的，你一下就知道周五和周二差了幾天
水星被叫做墨丘利是因為水星的公轉周期最短，也就是古人認為水星跑得最快。墨丘利作為天界的信使也是跑得最快的。而在北歐神話裏跑得最快的是奧丁，所以就這麽被平替了。
越南語和中文更近，除了周日是「主日」。周一到周六分別是「第二天」到「第七天」。葡萄牙語和中文也很近，周一到周五分別是「第二個自由日」到「第六個自由日」。周六sábado周日domingo。
周六的那個Sabbato根子上是希伯來語，不是拉丁語原生詞
法語周一到周五也差不多，lundi mardi mercredi jeudi
中國古代就有這個。被滿清廢除了
由慢到快分別是：土星、木星、火星、太陽、金星、火星、月亮。。。你在說什麽
曾經見到一個說法，說中國轉譯這個的人也是準備直接仿照日本用日月火水木土金，先轉譯了星期日以後，覺得太難記了，就把後面得按數位排了……沒有求證過真實性
明明是巴比倫發明的，中國人有時候比bangz還bangz。唐代以前中國壓根就沒有一周七天的計時方法
外語用數位表示星期的也不少，近的有越南語，用234567表示周一到周六。遠一點的，葡萄牙語用23456表示周一到周五，俄語245表示周二周四周五。
古巴比倫占星是一切天文歷法的先驅。
如果中國采用了古雅的七曜制，而日本用的是簡單的星期制，估計不少人都會說，還是泥盆家的方法省事。比如現代書畫作品上的時間，很多人用幹支紀年來寫，換算成公元紀年很麻煩，必須要查表才行。
又開始不懂裝懂了，中國古代也是用金木水火土曜日來指代星期，古代根本沒有行事曆，沒有東西參照根本分不清周一到周日，而金木水火土曜日本質是透過觀天象來確定今天周幾[飆淚笑]不懂裝懂的人是真有意思
藏語和日語才不近，與藏語近的是漢語和緬語。藏文是源自天城文，與源自漢文的日文更是天差地遠。
在快速變化的現代社會中，我們或許會被各種新奇的事物所吸引，但請不要忘記那些蘊含深厚文化底蘊的傳統習俗。日本用「月火水木金土日」來表示星期，不僅是對古老智慧的尊重與傳承，更是對人類與自然和諧共生理念的深刻體現。讓我們在享受現代生活便利的同時，也不忘回望歷史，珍惜並傳承這些寶貴的文化遺產。因為，正是這些獨特的文化符號，構成了我們豐富多彩的世界。
對此，大家還有什麽要補充的呢？歡迎留言討論！
~感謝各位看官的閱讀，祝看到這裏的你天天開心， 別忘了點贊關註哦 ~
