破曉之翼
是以伽勒爾地區為舞台背景的動畫作品。短片動畫共有8集，包含一集特別篇，每集片長約５分鐘。
「
伽勒爾地區
」是一個有著以寶可夢對戰為產業發展的區域。在總共7集的故事的展開中纖細的描繪了在這樣的社會中生活的年輕人們的夢想與現實、煩惱與內心糾葛。
首先是一段館主們對丹帝的評價，他們都認為丹帝是一位強大的訓練師。
醫院中湯米和約翰也是丹帝的粉絲，平時他們倆時常有觀看丹帝的比賽，私下還模仿著丹帝的招牌動作。
當約翰收到一封邀請信，內心自然是樂開了花，連做夢都不忘去現場看丹帝的比賽。
醫院護工叫醒了睡過頭的約翰，其他小孩已經搭上空中計程車前往比賽現場了，全劇唯一指定男主大叔正在等著約翰，等約翰坐上車，鋼鎧鴉便朝著目的地高速飛了起來。
約翰向窗外望去，他在一處懸崖上看見了一個熟悉的身影，丹帝？還以為自己眼花了，約翰眨了眨眼睛，確認自己沒看錯之後讓司大叔掉頭。
另一邊在比賽現場，秘書奧莉薇告訴洛茲會長丹帝不見了。
那麽丹帝到底去哪了呢？原來他迷路了，跑到高處想要尋求幫助，好在約翰看見了他。
丹帝想要盡早去競技場參賽，於是想要騎著鋼鎧鴉先行一步，但是經過鋼鎧鴉的提醒，丹帝邀請約翰一起乘坐鋼鎧鴉前往競技場。
約翰做夢都沒想到有一天自己會和崇拜的冠軍近距離接觸，還一起乘坐鋼鎧鴉，內心激動地不行。
丹帝這邊玩的開心，可是會場那邊亂成了一鍋粥，主角丹帝不在，比賽還怎麽打？
不過洛茲會長並不慌張，仿佛早就料到丹帝會以一個意外的方式登場一樣，讓燈光直接往天上打去，丹帝就這麽騎著鋼鎧鴉平穩落地，這種登場的方式讓眾人激動不已。
丹帝鼓勵約翰，不僅僅看著別人對戰，與其看別人的對戰，不如自己成為訓練家，和丹帝他本人對戰一場！
約翰得到了丹帝對戰的邀請，頓時激動的說不出話來，得到冠軍的邀請，能不感動的落淚嗎？
丹帝的老對手奇巴納早就等不及了，對戰正式開始。
而觀眾席上也有一些老面孔，比如約翰的好朋友湯米，還有幽靈系館主歐尼奧，洛茲會長的狂熱追隨者彼特，丹帝的青梅竹馬索尼婭也到場了，我去真是萌萌噠。
除此之外還有一些場外人物在觀看直播，比如尖釘鎮的瑪俐和聶梓，赫普也在家中抱著羊看電視。
對戰開始，奇巴納的黏美露龍用沖浪對付丹帝的堅盾劍怪，但是效果不好，被對方一招雙刃頭槌反殺，奇巴納派出沙漠蜻蜓使用大地之力將鋼系的堅盾劍怪擊敗，接著沙漠蜻蜓又被多龍巴魯托使用龍箭直接釘選打倒，多龍巴魯托還未得意一會就被奇巴納王牌鋁鋼龍使用龍星群幹掉。
最後丹帝拿出了自己的王牌噴火龍並且進行超極巨化，超極巨噴火龍和超極巨鋁鋼龍開始大戰。
看著這精彩的對戰，約翰也是受到了極深的感觸，也決定當上訓練師，未來和丹帝對戰一場。
但是這個願望不會實作了，因為對戰過後不久，一位紅衣少年和綠帽少女找司機大叔搭車，從服裝可以看出，這兩就是遊戲主角，也就是爺，之後的事情就不用說了，丹帝慘遭主角暴打，主角當上冠軍。
